Эрих Мария Ремарк рецензии на книги - страница 29

В этой рецензии я буду писать только о первой половине книги, то есть о рассказах. Очерки и эссе нуждаются в другом комментарии, поэтому в нашем случае они будут опущены.

Возвращение с фронта Первой мировой войны по-разному отражается на людях. Если Фицджеральд пишет о красивой, но пустой жизни богачей, а Хемингуэй – проникновенную прозу «о том, что знает и видел сам», то Ремарк пытается написать что-то трогательное и ранящее. Наибольшая часть его первых рассказов (а в книге они удобно ранжированы по году написания) по стилистике похожа на неизданный при жизни роман «Гэм». Я этот роман не люблю, но рассказы, в общем, оставляют приятное ощущение. Эти вещи можно советовать тем людям, которые знают Ремарка как жёсткого и временами циничного писателя-воина, вынужденного жить среди не понимающих слова «война» людей.

Военные рассказы тут тоже есть, но они давно известны по сборнику «История любви Аннеты», причём изданы, к счастью, в классическом шрайберовском переводе.

Что касается несвойственных Ремарку опытов, тут тоже есть, на что обратить внимание. Это и обращение к жизни предметов («Последний омнибус»), и тема смерти ради цели («Кай»), и даже научная фантастика («Межпланетный автомобиль»). Есть здесь и краткая история о гонщике («Трофей Вандервельде»), которая выльется в роман «Станция на горизонте».

Словом, читать интересно, а временами и удивительно. Хотя временами и нудно.

"Возврата быть не может, ничто не стоит на месте: ни ты сам, ни тот, кто рядом с тобой. Всё, что от этого остаётся в конце концов, — это редкие вечера, полные грусти, — грусти, которую чувствует каждый человек, ибо всё преходяще, а он единственное существо на земле, которое это знает, как знает и то, что в этом его утешение. Хотя и не понимает почему"

Я очень часто хожу вокруг разных книг и по какой-либо причине откладываю их на будущее. Именно так было с Э.М. Ремарком. Всегда боялась его депрессивного настроя. Людские страдания, метания и грустные мысли всегда отталкивают меня. Для таких книг нужно найти "своё" время и "своё" настроение.

Моё первое знакомство с автором началось с его последней книги. Как позже выяснилось, она была переделана и опубликована после его смерти. Многое изменили.

Сотни эмигрантов перебрались в Америку в поисках своего Рая. Они обладают страшным прошлым, которое хотят забыть и не имеют определённого будущего. У них есть Родина и надежда на возвращение, но ожидание даётся им очень сложно. Люди крутятся как могут, пытаясь выжить. У одних это получается и их навыки из прошлого помогают им выживать, а для других проще оборвать это одним выстрелом в голову. Одни справляются в одиночку, а другие жмутся друг к другу в поисках защиты и ласки. Одни думают, что лучшего уже можно не ждать и избавляют себя от страданий, а другие живут с надеждой.

Эмигранты словно отдельный народ. У них свои законы, свои методы решения проблем, свой способ выживания. И главное, они всегда рядом друг с другом и готовы помочь, будь это заболевший товарищ или тот кто потерял работу.

Книга пришлась по душе и не загнала меня в депрессивное состояние. Заставила о многом подумать. Помогла скоротать время. И главное, научила меня не бояться новых авторов.

Книга больше подходит тем, кто знаком с творчеством Ремарка, ведь в основном она содержит интересные факты из жизни и интервью с автором, а также некоторые комментарии к его произведениям, которые он так редко давал.
Только после прочтения этой книги, я стала задумываться, как нелегко было быть писателем в те трудные времена. Казалось бы, ты всего лишь пишешь книгу несколько месяцев, а иногда лет, и ничего особенного не ожидаешь. А потом оказывается, что самое сложное, это издать ее и выдержать критику. А что еще страшнее, тебя потом лишают гражданства, выгоняют из страны и расплачиваться за твое творчество будешь не только ты, но и близкие тебе люди.
Порой, в момент прочтения, мне казалось, что если бы все произведения о войне и послевоенной жизни издавались вовремя, то возможно мы смогли бы избежать Второй мировой. Только одному Богу известно, сколько людей знали о тех кошмарных действиях войны, обо всем что происходило в действительности в то время: об этих проклятых концлагерях, расстрелах за неподчинение или просто так, отсутствие права на что-либо, экспериментах над людьми и прочих ужасах. Ведь людям проще было не верить в это. А многие факты очень тщательно скрывались, и даже после войны долгое время были засекречены. Что уж говорить о каких-то произведениях.
Книга разъясняет некоторые моменты относительно произведений Ремарка, что конкретно хотел донести автор и какие цели он преследовал. Но она будет полезна всем, кто хочет узнать не только об авторе, но и как жилось в те непростые времена.

Прочитала книгу за 2 дня, настолько захватывающей она оказалась. Очередная книжная луковица. Слой за слоем проникаешь в нее.
Эта книга о том, как: одно слово может оживить, оно же может убить. Надежда - болезненный вектор, но все таки вектор. Ниже падает угнетатель, нежели угнетаемый, из которого всё человеческое вытравливают.
Очень интересно читать книги о войне, написанные немцем. Вот интересная штука получается: есть книги, о которых хочется всем раструбить, заставить всех прочитать их, расхваливать и рекламировать на каждом углу. А с Ремарком так не выходит. Закрывая очередную его книгу, остается ощущение, как будто побывала на кухне в какой нибудь многоэтажке, где состоялась доверительная беседа. Об этом не хочется никому рассказывать, это личное. Вот такие ощущения у меня от книг Ремарка.

Жизнь взаймы» — Это произведение пропитано огромным арсеналом мудрых мыслей и изречений. Оно заставляет читателя задуматься не только о жизни во всех ее ипостасях, но так же затрагивает самые важные её ценности, такие как любовь и дружба. Эта книга показывает, что мы живем «взаймы» и «прожигаем» жизнь, мы постоянно откладываем все на завтра, словно это самое "завтра" будет наступать бесконечно. Тут подойдут слова Лилиан:
"У меня такое чувство, будто я оказалась среди людей, которые собираются жить вечно. Во всяком случае, они так себя ведут. Их настолько занимают деньги, что они забыли о жизни."

Человек утоп, увяз в смоле бытия и настолько, что живёт только ради него, не замечая или даже не желая замечать того, что вокруг него сейчас, пропуская все возможные светлые моменты. Прокрастинация - самая страшная болезнь, а будущее, как бы парадоксально это не звучало, самый большой паразит. Век жизни - это так много, человек осознавая это, не осознано утрачивает его.

Вероятно, автор прав, считая, что люди — это падшие ангелы, которых охватил страх, алчность и злоба. В произведении описаны персонажи, потерявшие саму суть жизни, люди, ценящие материальное гораздо больше, чем духовное. И как итог непредсказуемая развязка и злая ирония судьбы. 255 страниц, поучительного повествования, которые стоит прочесть.

9/10

Моя рецензия могла бы ограничиться парой предложений , например - все, прочитанные мною произведения Ремарка изумительны, и «Ночь в Лиссабоне» не исключение. Или, Ремарк пишет о вечном, его книги наполнены особой атмосферностью с передозом реальности. Или же, этот автор опять заставил меня плакать.

Но все эти слова меркнут по сравнению с тем, что автор в каждой книге пытается до нас донести. Да, здесь опять про войну и опять про любовь, да Она опять смертельно больна, да внутри опять каждое слово пронизано печалью, безнадежностью, трагедией. Опять, опять, опять – слово, которое может встретиться вам сотню раз, если вы обсуждаете романы Ремарка. Но, в случае с этим автором, это лучшее, что он мог сделать. Каждый раз, каждой своей книгой, он напоминает человечеству о самом важном. Так и здесь, история незнакомца, рассказанная случайному слушателю, открывает перед нами всё ту же дверь в двадцатый век, книги Ремарка – это, своего рода, машина времени.

Двое. Ночь. Кабак с пышногрудыми женщинами. Повсюду тревога. Один человек рассказывает другому историю своей судьбы. Не потому, что он пьян, и не потому, что он болтлив, а для того, чтобы сохранить эту историю в её первозданном виде в уме незнакомого слушателя. Слушатель – это банковская ячейка для самого ценного – правды. Правды, которую ещё не затёрла память, подменив недавно существующие образы, ложными пародиями.

А как безжалостно показано счастье на фоне бездны. От описания радостных минут становится только паршивее, потому что, в отличии от рассказчика, я не верила в бесконечность этого момента. И после прочтения этой книги чувство тревоги ещё долго будет преследовать меня.

«Die Zeit rauschte draußen vorbei mit Extrablättern, Alarmnachrichten und Extrasitzungen, aber sie war nicht in uns. Wir lebten nicht in ihr. Sie war nicht da. Was war dann da? Ewigkeit! Wenn das Gefühl alles ausfüllt, ist kein Platz mehr da für Zeit. Man hat andere Ufer erreicht, jenseits von ihr. Oder glauben Sie nicht?»

"Время шумело где-то в стороне, наполненное специальными выпусками газет, тревожными сообщениями, чрезвычайными заседаниями. Но мы его не чувствовали. Мы жили вне времени. "А иначе где?" - спросите вы. В вечности! Если все затоплено чувством, места для времени не остается, словно достигаешь другого берега, за его пределами. Или Вы в это не верите?"

#доза_допинга

Сложно писать рецензию на книгу с такой тематикой, да еще и после множества отличных рецензии других читателей, но я рискну. Всё написанное ниже сильно имхо и не претендует на объективность.

Я обожаю Ремарка именно за то, за что многие его недолюбливают. Мне ужасно нравится его мрачная романтика: двое в залитой лунным светом комнате пьют кальвадос и разговаривают о смерти. Нельзя не признать, что Ремарк повторяется, из-за этого я оставила этого автора на несколько лет. "Искра жизни" показала мне Ремарка с другой стороны, и это несомненно приятное открытие. В этой книге он настолько не похож на себя, что если бы я не знала, что читаю, то не узнала бы одного из любимейших писателей. Оказывается, он умеет быть разнообразным.

Обычно, когда я читаю книгу, то ассоциирую себя с кем-то из героев, ставлю себя на его место (Набоков говорил, что это в корне неверная читательская позиция, но что уж поделать). В "Искре жизни" я не смогла себя с кем-то ассоциировать. То что пережили люди в концентрационных лагерях просто невообразимо. Это настолько за гранью добра и зла, что сложно даже осознать, не то что ставить себя на их место. В книге американцы, освободившие лагерь, были поражены, что эти грязные истощенные люди при упоминании душа или бани в ужасе пытаются отползти подальше, наверно, освободители тогда еще не знали сколько искр жизни было потушено в "душевых".

Некоторые сцены в романе были настолько безумны, что сразу верится в их правдивость. Как прибившийся к лагерю этап выманивают боченком с едой, как еврей играет роль католического священника и отпускает грехи умирающему, как уже бывший начальник лагеря проходит через строй уже бывших заключенных.

Стойкость людей, прошедших через все это, поражает! Из них делали удобрения для сельского хозяйства, но они смогли это пережить. Что они будут делать с памятью? Как им жить после этого?

#доза_допинга

Искра жизни - это тень надежды. Там, где не было имен, а были только номера*, там, где людей не считали за людей и где издевательства не знали границ (а ведь это концлагерь щадящего режима, где даже газовых камер не было), внезапно оказалось, что она есть, та самая надежда. Хотя нет, это только её маленький огонек, который так долго подавлялся, ведь прежде он мог убить быстрее, чем самые изощренные пытки. Но сейчас появился свет в конце тоннеля, неуверенный, мерцающий, но свет.

Искра жизни - это крохи сопротивления. Там, где одни сидят в теньке и попивают кофе с пирожными, а тут же, рядом, из других выбивают жизнь еще до их физической смерти, может зародиться тайное движение сопротивления. Сначала это отчаянное сопротивление смерти, и не только физической. Главное, не стать тенью, призраком, который даже уже не способен не то, чтобы говорить, а даже думать о чем-то. А потом, о потом даже страшно загадывать. Страшно думать о том, что там дальше.

Искра жизни - это искра жизни. Там, где смерть превратили в шоу, в простое истребление, некоторые умудрялись выживать, они держались вместе. Подчас эти люди сами не понимали, живы они еще или нет. Но они должны, просто обязаны были выжить. Хоть кто-то.

Искра жизни - это "горстка памяти", выжженной с годами. Забывать ни в коем случае нельзя. Но если бывшие узники будут жить только воспоминаниями, они сойдут с ума, они погибнут, так и не выбравшись на волю.
О солдатах и офицерах СС, которые "просто выполняли приказ", говорить вообще не хочется. Горько всё это.
"Они [узники] выстояли. Они еще дышат. Их не удалось сломить".

*В тексте романа имя одного из главных героев встретилось лишь дважды. Он сам просил называть его просто пятьсот девятым.
#доза_допинга (И)

Не смотря на то, что Эрих Ремарк является моим любимым писателем, до этого момента у меня была только одна рецензия на его вдохновляющие книги. Пора это исправлять.

Искра жизни. Даже название говорящее. Стоит отметить, что у Ремарка нет особо толстых книг и поэтому, когда я увидела толстенькую книгу в 445 страниц да ещё и мелким шрифтом, я была заинтригована тем, что же внутри. Эта та книга, издание которой не поддерживалось в Советском союзе и вышла в нашей стране значительно позже других произведений.

Эта книга о жажде жизни. О искре жизни, которая горит слабым, но вечным огнём в душах военнопленных во времена второй мировой войны. Книга произвела неизгладимое впечатление на меня. Это не легкая книга, которую можно почитать перед снов, а во сне увидеть прекрасный мир, полный добра и справедливости. Это книга о выживании людей в условиях, которые невозможно передать словами. Отсутствие даже самой плохой еды, минимальной медицинской помощи, каторжные работы и страх. Страх перед изуверами из СС, страх бомбардировок, страх не проснуться. И луч надежды где то глубоко в сознании, последняя соломинка утопающего - иска жизни. В концлагерь попадали все те, кто по каким - то причинам не угодил новому правительству. Политические заключённые, пленные солдаты. Многие из низ встретили смерть в деревянных строениях прямо на полу. И это было даже гуманно.

Сложно писать о войне и её ужасах так, как это делает Ремарк. Искра жизни стоит у меня на одном уровне с Возвращение и На Западном фронте без перемен . Эти книги, о которых невозможно забыть, так как всё то, о чём они написаны, было на самом деле. Любые другие проведения Ремарка хоть и пропитаны войной, они не передают всего ужаса этой трагедии. В этой книге нет особой линии любви - любви не место в этом месте, где люди просыпаясь и засыпая держались за одну лишь мысль о жизни и освобождении, лелея свою искру жизни.

#доза_допинга

Лилиан сильна, она независима от людей, ей не нужна ни их жалость, ни их поддержка. Она спешит утолить свою жажду жизни, понимая, что ей осталось совсем не много. Она не жалеет себя. Она хочет успеть пожить, успеть испытать те эмоции и впечатления, которые не успела познать сначала из-за войны, потом из-за болезни. Любовь не является целью её жизни. Любовь Клерфэ это лишь один из аспектов того, что она хочет наверстать перед смертью. Она благодарна ему как за его чувства к ней, так и за то, что он в отличие от всех остальных не окружает её чрезмерной заботой, не пытается оградить от разнообразия и радостей жизни, считая, что это лишь ускорит ход болезни. Клерфэ живёт сегодняшним днём, он понимает, что его ждёт: он либо разобьётся на трассе, либо с грустью и повреждённым самолюбием уйдёт на покой. Поэтому Клерфэ старается не думать о завтрашнем дне. Именно этим он так привлекает Лилиан, она видит в нём единомышленника.
Со временем любовь захватывает Клерфэ всё сильнее, она придаёт смысл его жизни, он начинает строить планы на будущее, на их совместное будущее с Лилиан, эгоистично позабыв о том, что будущего у Лилиан нет. И это неизбежно ведёт к конфликту.
Но и сама Лилиан, безусловно, эгоистична. Она оправдывает свой эгоизм болезнью, считая, что раз ей суждено прожить столь мало времени, то она не обязана думать ни о ком другом, и может руководствоваться лишь своими собственными желаниями, не замечая, что делает близкому человеку больно.
В гонке с собственной смертью Лилиан забывает, что смертны все люди, не только она. Судьба не жалеет ни её, ни Клерфэ, никого другого. К смерти Клерфэ Лилиан оказывается не готова. Не смотря на то, что в течение всей книги она постоянно пытается донести до окружающих мысль о том, что любая жизнь может оборваться в любую секунду и что надо уметь получать удовольствие, ценить каждый момент, а не превращать деньги в смысл жизни. Безусловно, она права хотя бы в этом. Ведь деньги не должны становиться целью жизни, деньги должны лишь помогать человеку достичь свои цели и осуществить свои мечты.
Конец истории печален, но предсказуем. Лилиан возвращается к отправочной точке своего путешествия. Возвращается по своей воле, смирившись с тем, что её ожидает, и забрав у жизни хоть какую-то частичку того, чего не получила раньше, но на что хватило отпущенного ей времени.