Ганс Христиан Андерсен рецензии на книги - страница 4

написала рецензию23 декабря 2019 14:09
Оценка книге:
5/10
Принцесса на горошинеГанс Христиан Андерсен

Даже не помню от кого и в каком изложении я слышала эту сказку, но увидев ее объем я крайне удивилась. И честно сказать я не поняла ее смысла. Это принц был настолько капризным, что искал по всему свету настоящую принцессу? Или у него какой-то пунктик, что девушка должна быть на столько нежной, что с нее только и сдувай пылинки. Хотя принцесса тоже мутная попалась. Неужели так хотелось замуж, что аж в дождь пришла к замку. А эта странная горошина, откуда ж ее достали, что она через толстую перину чувствуется, ну бамбук бы подсунули, пусть бы сразу пророс через нее. Ой, от темы отошла.
Честно сказать я вообще не впечатлена этой сказкой, уж очень она неоднозначная. Решить, что девушка истинная принцесса только потому, что почувствовала какой-то горох...ну не знаю. А если там есть какой-то другой смысл, то я его не поняла. Надеюсь другие сказки поадекватнее, хотя из детства помнится, что мне они нравились. А то я аж целый сборник с его произведениями купила.

#АК_2019

Алиса (@zablutshaya)23 декабря 2019 15:36

@natalya.s.alex, не ну если она от горошины вся в синяках была, то мне страшно представить что с ней может стать после соития, а тем более от рождения ребенка, но это уже другая история =D

Ответить

МарьВанна (@natalya.s.alex)23 декабря 2019 15:40

@zablutshaya, )))))) нене. тут явно какое-то нарочное преувеличение, а вот что подразумевалось...?

Ответить

Алиса (@zablutshaya)23 декабря 2019 15:44

@natalya.s.alex, Интернет говорит вот о чем: "Ключевым смыслом сказки является необходимость доверять окружающим людям и не судить о человеке лишь по первому впечатлению."
Так-то логично получает, ищет принц суженую, не может найти, а тут девушка сама приходит, ну и нужно было родственничкам ее было как-то проверить. Не верь всему, что видишь

Ответить
написала рецензию23 декабря 2019 12:31
Оценка книге:
10/10
Старый домГанс Христиан Андерсен

#АК_2019

Очень грустная история (почти и не сказка) о том, что всё проходит, проходит и жизнь. В ней одиночество старого дома. Новые соседи-дома смеются над «уродливым» соседом. Одиночество его старого жителя. Когда уже никого не осталось, и некому будет даже показать его могилу, когда случится то, что конечно же случится когда-то со всеми — смерть. В доме напротив — мальчик, осознавший в своём юном возрасте одиночество старика. Он несёт ему подарок — оловянного солдатика. Ведь с ним не так одиноко. Только вот у солдатика не такое большое сердце, и он отчаянно сопротивляется.

Все предметы дома живые. У всех есть душа и воспоминания, нужные только им да старику. А когда его не станет, вещи получше и подороже продадут на аукционе, а те, что подешевле просто выкинут, ведь чужие люди не смогут понять, что ценны они были не материальной стоимостью, а мыслями, переживаниями и воспоминаниями, вложенными в них владельцем.

Но жизнь продолжается. Ещё будет помнить о старике выросший мальчик, а оловянный солдатик окажется тоненькой ниточкой между ушедшим прошлым и новым будущим, которое однажды точно также исчезнет. Грустная история. В детстве я всегда плакала над ней, как всегда плакала над историями о безвозвратно ушедшем. Трудно осознавать не столько то, что меня однажды не станет, а то, что всё, что было мне дорого, будет выброшено как никому не нужный хлам.

МарьВанна (@natalya.s.alex)23 декабря 2019 12:52

Очень грустная история

Ответить
написала рецензию23 декабря 2019 7:35
Оле-ЛукойеГанс Христиан Андерсен

"Оле-лукойе" одна из немногих добрых и не печальных сказок у Г. Андерсена. Эту сказку очень даже стоит почитать детям перед сном. И рассказать её детям стоит не только из-за интересного сюжета и поучительности. А потому как в ней присутствует очень необычный персонаж, который, можно сказать, берет свои корни аж из древнегреческой мифологии. И вот когда-то он был Морфееем, потом звался Песочным человечком, у Андерсена же имя ему Оле-лукойе.

И читая сказку, мы наблюдаем ровно неделю за деятельностью этого уже ставшего фольклорным персонажем, который наделяет сны маленького Яльмара красками. Но не всегда эти краски бывают яркими. Всё зависит, конечно же, от поведения ребёнка. Если малыш плохо себя ведёт днем, то ждать ему уже страшилки от брата Оле-лукойе. А ещё у Оле есть два волшебных зонтика, которые он всегда носит под мышкой. Один - содержит яркие картинки для весёлого сна, другой - может так усыпить ребёнка, что тот будет спать как убитый.

В общем, если захотите почитать своим деткам сказки Андерсена перед сном, то выбирайте лучше про этого небольшого человечка, от которого зависит то, в каком настроении проснётся ваше дитя. Возможно, для встречи с ним ваш ребёнок будет накануне более благоразумным.

#АК_2019

написала рецензию21 декабря 2019 16:24
Оценка книге:
10/10
ЕльГанс Христиан Андерсен

#АК_2019

Выбрала эту сказку в поисках новогоднего настроения. Но мрачный сказочник Андерсен решил иначе.
Рассказ «Ель» можно печатать в инстаграмных аккаунтах по психологии и саморазвитию. Вот прямо целиком. Ибо андерсоновская ёлка жила себе в лесу, вечно недовольная жизнью, и все мечтала о прекрасном будущем, хотя не особо ясно себе представляя, что же это вообще - прекрасное будущее (вот, кстати, материал ещё и для практик исполнения желаний).

То она слишком маленькая (вот вырасту, и тогдааааа...), то одни зайцы вокруг косоглазые скачут, то вон другие елки в виде мачт в кругосветках катаются, а я тут все в этом скучном лесу прозябаю, ну и так далее.
В итоге ёлка получила, как полагается в таких случаях, от жизни все, о чем так страстно, но нечетко мечтала. Дорогое Мироздание не поскупилось.
Весьма поучительно, но ё-моё, Ганс Христиан...

МарьВанна (@natalya.s.alex)21 декабря 2019 22:16

Отлииично!) недовольная ёлка и разбор её полётов - это шедевр))

Ответить

@bedda22 декабря 2019 12:22

@natalya.s.alex, у него действительно получилось шедеврально в этой елке показать мысли и чаяния людей. Поэтому сказочка та ещё)

Ответить
написала рецензию21 декабря 2019 13:23
Оценка книге:
7/10
СоловейГанс Христиан Андерсен

#АК_2019

В последнее время я больше люблю мрачные сказки, не смотря на то, что декабрь - самое время для волшебства, праздничной суеты и т.д. Хочется, скорее, наоборот - отгородиться от этого хотя бы ненадолго, посидеть с мрачным видом в старой библиотеке какого-нибудь холодного средневекового замка или бесцельно бродить по снежному ночному лесу. Эта сказка в моё настроение совершенно не попала, но от этого хуже для меня не стала.

В наше время можно купить практически всё, но имитация никогда не может быть лучше оригинала. Можно записать пение птиц, звук дождя или горящих поленьев, но невозможно продать в коробке атмосферу, эмоции и воспоминания. Так никогда не будет лучше заведенная игрушка пения настоящего соловья. Но, в то же время, невероятно здорово, что можно услышать те звуки, которые жители больших городов рискуют и вовсе не услышать вживую; или слышать и видеть "чужими глазами" те места, в которые не доберёшься никогда. Что лучше послушать - настоящего соловья или его драгоценную имитацию? А если мечтаешь услышать пение, но нет возможности до него добраться?

Каким-то чудесным образом эта сказка прошла мимо меня в детстве и прекрасно, что сейчас я все-таки с ней познакомилась. Поберегу такие солнечные открытия для весенне-летних времён.

МарьВанна (@natalya.s.alex)21 декабря 2019 22:20

О, супер тема! Как мало сейчас слушают качественных звуков... а жаль. Мозг наш жаждет хороших слуховых раздражителей

Ответить
написала рецензию21 декабря 2019 19:44
Оценка книге:
7/10
ОгнивоГанс Христиан Андерсен

Или мне достался другой перевод, или в детстве "и трава зеленее" была...

Три момента я помню из сказки - солдата, который лез в колодец, огниво - в моем понимании что-то типа большой красивой папиной зажигалки, и главное - собаку с глазами величиной с блюдца. В нынешнем переводе самая мелкая собака была с глазами с чашку. Нееееееет! я принципиально помню, что это были блюдца, т.к. я тогда в шоке от сказки побежала примерять блюдца к кошкиной голове (собаки у меня в детстве не было) и стала прикидывать относительные размеры собаки...

Итого. Сказка теперь кажется весьма посредственной и скомканной. Может и правда дело в переводе и куче остальных прочитанных сказок, мотивы и герои из которых здесь есть. Ну, встретил солдат ведьму, она им воспользовалась, а он воспользовался плодами своих трудов. Конечно, не обошлось без дамы сердца. И без протеста родителей, т.к. принцесса королевских кровей, а солдат...типа Ржевского - нагл, но нищ. Точнее был нищ, а с Огнивом стало можно дела обделывать. В итоге хэппи энд, конечно. Но как-то всё слишком быстро. Томления какого-то хочется добавить...

#АК_2019
#книжный_марафон

МарьВанна (@natalya.s.alex)21 декабря 2019 20:43

@rina_rot, пфф умная))) у меня в пять лет был офигенный костюм снежной королевы!! Она была моей героиней! Пока все в белочек рядились)))
Кая с Гердой вообще не было жалко, как и других людей по жизни. Зато я рыдала над животными, всегда, без исключения, даже если они просто например на ветру сидели. Родители со мной вешались)

Ответить

Катя (@rina_rot)21 декабря 2019 21:09

@natalya.s.alex, вот королеву я могла много читать. Мне не было там жалко как-то. Не успевала жалеть из-за обилия событий

Ответить

@lerochka21 декабря 2019 22:11

@natalya.s.alex, вот-вот((

Ответить
написала рецензию12 августа 2019 9:32
Оценка книге:
10/10
РусалочкаГанс Христиан Андерсен

Такая грустная и красивая история, ещё с детства не меньше разрывающая сердце тоскливой несправедливостью. Чем хороши сказки без счастливого конца — так это суровой правдой жизни. Что любовь всегда требует жертв, боли и страданий, как бы это не было прекрасно, как бы это не позволяло чувствовать себя счастливее.
Повествование красочное, описание вполне ярко обрисовывает изображенный мир автором: живо представляешь и главных героев, и всё окружение морского царства, так легко и прозаично, чтобы любой ребёнок мог нарисовать в своём изображении дивную красоту моря и подводного царства.
Эта сказка может многому научить: и что любовь зла, и что следует идти на жертвы ради любимого человека. И не забывайте, что сёстры русалочки также с любовью относились к главной героине и пожертвовали своей красотой ради спасения девушки.
И верно будет запомнить эту историю для многих юных сердец, что обманываясь чувствами, не стоит прощаться с жизнью. Риск не всегда оправдан, иногда следует прислушиваться ещё и к голосу разума, а не только к наивному зову сердца

Энди Дюфрейн (@dufrein)12 августа 2019 10:40

А я понял из этой сказки, что ради безответной любви не стоит губить себя)))

Ответить
написал рецензию27 октября 2018 20:43
Оценка книге:
8/10
ДюймовочкаГанс Христиан Андерсен

"С точки зрения биологии, если что-нибудь вас кусает, оно, скорее всего, женского пола…

Avril Lavigne – Bad Girl

Забавная сказка, бытие святой.
Дюймовочка – ребенок дьявола или как выйти замуж за принца…

А завязывается всё от эгоизма и тоски, из рубрики – сидела женщина и смотрела на репейник. На днях разговаривали с приятелями на тему: имеет ли человек право на смерть. Аргумент от девицы – нет, поскольку его родила женщина, его жизнь являются частью её жизни. Мм… Что …? В общем, я вёл к этой цитате из сказки – "Мне так хочется иметь ребёночка". Видно поэтому, когда угодники в рамках не помогают, то бредут к колдунам. Так поступает и неизвестная женщина. У неё нет имени, писатель потратил на неё пару царапин на помятой бумаге. Это как в том мультике, где у хозяйки видны одни только ноги. Теперь, что мы имеем. Нашей незнакомке все равно на широту последствий. Всё, что она хочет – это ребёночка. Ведь ей так хочется… Подскажите, где его достать. Колдунья даёт ей зерно… Сейчас опустим вопросы, которые могли бы возникнуть в голове у любого другого человека, хоть немного психически нормального. Скажем просто, неизвестная женщина возвращается домой и кладёт зерно в горшок. Не знаю, какие надежды она питала, но вырос только тюльпан.

Когда бредёшь к тёмным силам, надо быть готовым к рискам. Самое смешное дальше. Перечитывая уже третью сказку, я всё больше убеждаюсь, что Андерсен гений. Ему не нужен рулон бумаги, чтобы обмотать читателя интерпретацией. Ячмень/зерно – символ (о да, снова символы) воскрешения. С учётом того имени, которое дали Дюймовочке в конце сказки, это интересный нюанс, но об этом ниже. А неизвестную женщину я вижу немного лохматой, с морщинистой проседью и не от мира сего. Да и мужика у неё не было, что объясняет нелогичность в завязке. В общем, сумасшедшая, которую позабыл Христос. Смысл моего абзаца в одном – сказать, что Дюймовочка появилась из зерна, которое передала колдунья. Для меня это нить – ведьмы… дьявола…

За услугу женщина расплатилась с колдуньей 12-тью скиллингами. Что важно символически и географически. Но не только. Пересчитаем и немного разукрасим персонажей. Ведь на этой странице коллекция мужиков. Как же я люблю тебя… интерпретация… Правда, в этой сказке, всё как-то просто…

1/2. Сын жабы. Первая метафора, которая встречает Дюймовочка. Типичный представитель маменькиного сынка. Прыщавый лягушонок не способен связать и пары слов, ему неизвестна жизнь без материнской юбки. Собственно, мама – жаба и хотела их поженить. В моей голове, это полная женщина, которая передвигается в старом халате и протёртых тапках. Жаба определенно верховодит семейством, именно она подготавливает гнездо, наверное, расклеивая на стенах портреты с вождём и т.д. Её движения медлительны, а мысли эгоистичны. Показательно, что в их семействе нет отца – жабы.

3. Рыбы, которые перегрызают стебель и освобождают Дюймовочку. Рыбка - добрый самаритянин. Рыбы являются соседями семьи жаб, что видно по тексту и знают о жабах не понаслышке. Не особо я разобрал этот образ, какая-то непонятная либеральная семья.

4. Дальше на сцену вылетает красивый белый мотылёк, на которого Дюймовочка накидывает свой пояс. Теперь бедняга тянет листок за собой. Как мне кажется, в этом есть что-то от невежественного мужика в ярком костюме не по размеру. Это тот случай, когда белый костюм надевают только один раз. К слову, хитрый жук (в прямом смысле) похищает девицу и теперь мотыль просто тащит за собой пустой листок. Можно отыскать иронию, мол, мотыль по-другому и не может. Он привязан к листку, словно не в состоянии вырваться из традиций. Ему, по сути, всё равно, какую Фею тянуть за собой. Главное, чтобы была и чем-нибудь занималась в отведённом углу. Да и если фея начнёт прыгать по листкам других мотыльков, не заметит её отсутствия.

5. Следующий образ, в который можно впихнуть неописуемое. Это как Тайлер из БК, настолько яркий персонаж, что на его фоне не видно других. Жук. Барин. Нарцисс. Правда, решительности в нём больше, чем интеллекта. На фоне жуков Андерсен неплохо высмеял общество. В частности, коллективную женскую язвительность, озлобленность. Сам не знаю почему, но вспомнилась Нюта Каренина и осуждающие глаза в её сторону. Видно запомнился эпизод.

6/7. Мышь и Крот. Сюда подойдут слова – не читал, но осуждаю. "Но он совсем не любил ни солнца, ни цветов и отзывался о них очень дурно – он ведь никогда их не видел". Повеяло патриотизмом. Андерсон не зря взял на эту роль крота, поскольку он слеп и ограничен своей норой. Крот не в состоянии (и не хочет) увидеть другой мир. Если у Джойса на эту роль был взят циклоп (что гораздо красивее в идее), то у Андерсена это крот. Из других характеристик персонажа – пессимизм, приземлённость. Я бы дополнил, что в искусстве/в литературе/в рассвете солнца/в мелодиях крот видит одну бессмысленность. Этому типу не интересны пейзажи внешнего мира, его не интересуют другие люди… Он нашёл себя в своей норе. Мне кажется, у таких людей пустота в душе, они не знают, чем её наполнить, ведь кубышка уже переполнена, а делать с ней нечего. Но, как говорится, у всех своё счастье.

8. Ласточка. Птица, которой также нравится Дюймовочка. Ничего отрицательного в персонаже не увидел. С помощью ласточки, Дюймовочка второй раз поднимается в небо.

9. Король эльфов. Ничего необычного. Обыкновенный смазливый юнец, на которого запала Дюймовочка. "Вот это так муж! Не то, что сын жабы или крот в бархатной шубе!".
Действительно. Итого, с учётом колдуньи и сумасшедшей женщины у нас 11 персонажей. Остался один.

12. ДЮЙМОВОЧКА.
Девица не дотянула до приятного персонажа в моей голове. Сюжетно, она появляется из рук тьмы. Поднимается по лестнице и получает имя – Майя. Пришлось погулять по сети и почитать про обозначение имени. И с учётом того, что события происходят в Дании, можно назвать её второе имя – Мария. Т.к. Майя попросту сокращенный вариант Марии в северных странах Европы. В большинстве случаев, все знают, когда человеку дают второе имя…
Что в итоге. Имеем душу, которая перед тем, как получить имя, поднялась в небо…
Русалка также вышла из морской пучины, без души. Майя же просто являлась ребёнком тьмы. Но в отличии от Марии, русалка знала, к чему стремилась. Девушка – море была по-настоящему влюблена, она даже пожертвовала голосом. А что сделала Майя? Да ничего. Если бы не жаба, она так бы и сидела в своей скорлупе.

Я вижу здесь не только мужскую зависимость:
От матери – в лице жабы.
От традиции/заложенной программы – в лице мотылька, который безвольно летит на свет.
От социума – в лице жука
От страха перед миром – в лице крота

Андерсен ещё показал зависимость женщины от мира. Дюймовочка априори не могла повлиять на что-либо. Потому и введены такие персонажи, как рыбы и птица (кстати, маркеры 2-х стихий), которые являются представителями внешнего мира. Эта девица вбирает в себя все эти зависимости залпом. Не будь жабы, она бы так и осталась канарейкой в материнской клетке. При встрече с принцем Дюймовочка ведёт себя, как и большинство девиц… и т.д.

Есть красивая фраза. Твоя подруга сказала: "Сколько тут звёзд!" — ты единственная во всём этом чёртовом клубе посмотрела на небо.
И я могу это сказать Русалке, но никак не Дюймовочке. А почему, даже не знаю.

@psycho28 октября 2018 22:31

@neveroff, мне кажется, в этом фишка, в гибкости картинки.. понятно, что есть стержень.. это, как цветок с множеством листков и бутоном.. но даже в бутоне - отдельные лепестки..
в общем, крутая сказка

Ответить

Русалка (@alyonaivanishko)28 октября 2018 22:56

@psycho, ну да, это не сказка на ночь)) но и написано достаточно легко, кстати, для нон-фикшн

Ответить

@neveroff28 октября 2018 23:59

@psycho, в этом вообще весь класс сказок))

Ответить
написал рецензию21 октября 2018 18:33
Оценка книге:
7/10
Снежная королеваГанс Христиан Андерсен

"Холодных женщин не бывает. Бывает, таять — смысла нет...

Снежная королева…

Ты всегда была моим любимым образом на страницах…
Никогда не понимал, зачем тебе был нужен Кай. Возможно, от тоски…

Андерсен говорит, что твой поцелуй холоднее льда. Прикосновение твоих губ доходит до самого сердца и обвивает его нитями холода. Я всегда был готов увидеть твой взгляд в окне. Мальчишке ты улыбнулась. Мне улыбки не нужно. Хочу, чтобы твои пальцы царапали ледяные лабиринты на моей спине. Хочу, расстегнуть твою белую юбку. Я вижу, как проснувшись в ночи, ты укутываешь нас метелью.

Девочка – Герда запускает мечты под мелодии юных рек. Летняя девица готова раскрыться ветру, а осень… Девушка – осень рассказывает истории печали. И существует твоя роль в моей голове. Венера в мехах по иную сторону окна. Киприда в снежных одеяниях, чьи кисти рук стирают волю души. Так, этой зимой, ты подойдешь к моему окну? Я не хочу новую весну. Закуриваю и рисую бессмысленные тени букв. Вывожу холодные тротуары, ведущие к твоему храму. Думаю, лишь твои каблуки могут танцевать на льду.

Я открываю окно и бутылку виски. Там Осень. Твоя рыжая знакомая. Киваю ей в сторону неизвестного созвездия. Хочу, подобно мальчишке из сказки, рассказывать истории и мифы только тебе. Но не говорить о математике, как это делал Кай. К слову, ты ведь уже знаешь, читать молитвы Христу я не буду. Поговорим, скорее, о женщинах и образах. Об их трагедиях и разочарованиях. Ты напоминаешь мне Настасью Филипповну. Холодностью, мыслью, мимикрией. В тебе я вижу Сару из Любовницы… – её арку и обретение характера. В тебе живёт бездушие Жюли из Волхва. Ты – объятие смерти. Возможно, один из её ангелов. Андерсен создал великолепный образ – притягательную женщину, не способную согреть. Твой храм пуст. В нём нет криков детей, в нём слышна только метель. В твоем наряде, природа убивает листву, а женщина мужчину.

Ты – идеальный образ. Искушение и смерть…
И лучшая картинка, которая тебя раскрывает – https://ibb.co/bN3V5f

Так, моё окно распахнуто – Я посажу тебя на тёплую печку, вот ты и растаешь!
Забери.

@ekaterin_a23 октября 2018 22:26

@bedda, и я)) раздражающий персонаж)

Ответить

@neveroff23 октября 2018 22:27

@ekaterin_a, она зверушек обижала. К Данте ее, в "Комедию", в первую часть.

Ответить

Nyut Bary (@nyut)23 октября 2018 22:45

@neveroff, да? не помню)) тоже надо Фрейда вызывать ко мне))

Ответить
написал рецензию18 октября 2018 20:50
Оценка книге:
10/10
РусалочкаГанс Христиан Андерсен

… она расцарапала себе грудь, в котёл закапала тёмная кровь…

Водное существо с синими глазами. Полуженщина, которая живёт на самом дне…морском. Давно я хотел почитать старика Андерсена. Ведь за титул "Мисс известность" русалка может поспорить с такими мастодонтами как Джульетта, Каренина, Алиса, Афродита и т.д. Лично мне она навивает образ Психеи – обе младшие сёстры, обе спускались во тьму… Русалка была самой красивой из сестёр, а Психея так вовсе, раздражала Киприду своим шармом. Сравнение женщины с русалкой – это авторская симпатия. Штрих сексуальности и лёгкости. Есть в этом образе что-то магическое, приятное (что не скажешь про сирену) – проворство сквозь боль, тропа к любви, тяга к душе… Из катушки Андерсена ребёнок может размотать нити – стойкости, любви, стремления, доброты… Прочитав сказку сейчас, я разматываю нитки – монархии, христианства, космополитизма, физики и девственности.

Трактовку можно отыскать в каждом абзаце.
Как и всегда, всё это моя интерпретация, которая ни на что не претендует…

– БЫТИЕ
Жила русалка с отцом и бабушкой (по тексту – старуха). Если рассматривать сказку, как метафору, то отца и старуху я вижу в роли зажиточных крестьян. Своего рода, кулаки. Хотя по тексту Андерсен называет отца царём. И логичнее, наверное, назвать это королевством на просторах океана. Монарх – отец, подобно монархам с гор, также любит загибать пальцы от пафоса и живёт во дворце с высокими окнами из чистейшего янтаря. Не говоря о том, что вся крыша дворца усеяна жемчужинами.
Всё неплохо у царя, только овдовел, да заскучал повелитель "деревни. Вот и занимается делами старуха – мать.
Здесь интересно одеяние старухи – "она носила на хвосте 12 устриц, тогда как вельможи, могли носить только 6".
Наблюдаем явную королевскую иерархию. Но не только. Мне стало интересно, кто из монархов заморачивался с символикой. И оказалось, что в короне Карла Великого имеется 12 драгоценных камней, что символизирует 12 апостолов. Т.е. одной строчкой из описания старухи, Андерсен показал и положение, и символику. Элегантно.
Важный нюанс – старуха носила устриц не на голове, а на хвосте… Это уже упирается в особенность водного бытия, как мне кажется, где хвост является показателем определенного статуса. Но как бы там не было, а старуха любила своих внучат – русалок. Младшая из них, была самой странноватой, красивой и задумчивой (нежная, как лепесток розы).

– ДЕВСТВЕННОСТЬ
В своём уютном саду русалка разместила статую мраморного мальчика, которую нашла в океане. После, девица посадила красную плакучую иву вблизи статуи. Ветви ивы постепенно обвили мрамор. Здесь самое интересное, мало того, что иву часто сажают на христианских кладбищах, так она ещё является символом непорочности…
Как итог, наша русалка – девственница, созревшая для того, чтобы отказаться от привычного мира и встать на тропу поиска христианской души. Дополнительный символ к этой версии – венок из белых лилий на голове, который на русалку надела старуха…

– АРОМАТ МИРА
Русалка стремилась к внешнему миру и особенно её забавляло, что там у каждого цветка свой аромат. Т.е. в океане она запаха не ощущала… Выходит, русалка не только не имела души, но и обоняния. Странно, что после перевоплощения русалки в девушку, Андерсен не заострил на этом внимания. Неплохой такой контраст получился бы, шок сознания…
В итоге. Чего была лишена полуженщина в своём мире – души, матери, обоняния, умения плакать…
Из положительного – чудный голос (важный нюанс), красота глубоких синих глаз, длинные волосы (в них она закутается обнажённой), стремление, решительность. Неплохой бонус - средняя продолжительность жизни русалок составляла 300 лет.

– ТИТАНИК - Верещагин, уходи с баркаса
По сюжету русалка встречает корабль. Влюбляется в прыщавого принца и спасает ему жизнь после кораблекрушения… Довольно мило – "она приподняла над водой его голову и предоставила волнам нести их обоих куда угодно". И красиво художественно, что в юном принце, русалка находит черты мраморного мальчика из своего сада.
К слову, Андерсен и судно обмотал символизмом. Салют на корабле, над палубой мелькают "флаги всех наций"… Что и говорить, христианство стремится ко всем горизонтам. Правда, вот, затонула шлюпка. И мне это навеяло дух предсказания.

– ПЛАТА ВЕДЬМЕ
Специфика мономифа – добыть зелье/напиток/снадобье у тёмных сил.
Фишка в том, что русалка стремится к принцу, к обретению души. И цена, которую она готова заплатить – лишиться голоса. Собственно, тут и возникает вопрос – почему именно голос? Разве ведьма не могла попросить что-нибудь другое? Учитывая, что перед ней принцесса королевства, можно было заказать пару ручных дельфинов, например.

"Твое прелестное лицо, твоя плавная походка и твои горящие глаза – этого довольно, чтобы покорить человеческое сердце".

То есть, чтобы юнец в тебя влюбился, достаточно синеглазого покерфейса и разодранной юбки? И Андерсен, к счастью, показывает, что это не совсем так. Голос женщины, на мой взгляд, это инициалы женственности. Шёпот, мурлыканье, слова утешения и вдохновения, фразы разврата и т.д. Русалка не понимала, чего лишилась. Это в определенном смысле жертвенность во имя любви от незнания мира.
Плюс к теме. Русалка идёт не только к принцу, но и к обретению души. Везде эти отголоски религиозных закорючек. Отсутствие души у русалок – это базис. Существование души никто не ставит под сомнение. Вырисовывается забавная картинка, где русалки – жертвы пьяных матросов с крестиками.

– ИСХОД
"Когда она очнулась, на неё смотрел принц.
Представляю, гуляет так юнец по двору, рассматривает лебедей и рабынь (да, и в самом деле, рабынь) и тут бац – видит голую девицу.
Но судя по тексту, принц не отличался особой впечатлительностью. И, наверное, невинности в нём было не больше, чем в любом другом рабовладельце. Одной девицей больше, одной меньше, роли не играет. А дальше…
Русалка известна всем, но, возможно, не все помнят развязку.
Потому, не хочу портить минуту чтения.

ТРАКТОВКИ
Что в итоге. Какие трактовки гуляют у меня в голове…

[Конфликт личности] - Выход из зоны комфорта
[Социальный лифт] - Желание сменить слой общества
[Религиозный лейтмотив] – путь к Богу
[Мелодия любви] – Полюбить другого больше, чем себя. Сюда подойдут мысли С. Бодрова - Я не знаю, как заканчивается любовь. Если любовь заканчивается, видимо, это не она.

[Стремление к воссоединению] – Женщина, как внутреннее, мужчина – внешнее. По типу Одиссеи, где Одиссей вбирает внешний мир, а Пенелопа – внутренний.
[Побег из матрицы] – Отказ от культуры. В данном случае, это отказ от рамок морского мира.
[Я женщина] – Быть женщиной нелегко. Ведь истинные мысли женщина мужчине не говорит.
[Два разных пути] - Женщина стремится к обретению души, чтобы быть с мужчиной. Мужчина же идёт к Богу.

[Цикл] – Три ступени, которые переступила русалка – Внутренний мир, Внешний мир, Неизвестный мир…
[Мономиф] – Зов странствий, путь испытаний, помощь ведьмы, примирение с сёстрами, награда в конце пути…

@psycho19 октября 2018 13:14

@alyonaivanishko, это даже оригинально)
кстати, я теперь часто каждому любимому персонажу выбираю мелодию.. мне кажется, русалке идеально идёт - Thomas Bergersen - Ocean Princess

Ответить

Русалка (@alyonaivanishko)19 октября 2018 15:33

@psycho, название символичное, а мелодия, будто она на войну идёт)) но красивая...
я вообще та ещё плакса, никогда не понимала, как люди могут это контролировать))

Ответить

@psycho19 октября 2018 18:58

@alyonaivanishko, всё верно, русалка из тех, кому нужна поддержка Афины, а не Киприды))
и представляю, как ты ходила на Хатико

Ответить
Фото Ганс  Христиан  Андерсен

Фото Ганс Христиан Андерсен

Экранизации

(реж. Владимир Дегтярев), 1955г.
(реж. Лев Атаманов), 1957г.
(реж. Леонид Амальрик), 1964г.
(реж. Геннадий Казанский), 1967г.
(реж. Иван Аксенчук), 1968г.
(реж. Карел Кахиня), 1976г.
(реж. Владимир Бычков), 1976г.
(реж. Паиви Хартцелл), 1986г.
(реж. Рон Клементс), 1989г.
(реж. Джэми Митчелл), 1992г.
(реж. Мартин Гейтс), 1995г.
(реж. Дэвид Элвин), 1997г.
(реж. David Wu), 2002г.
(реж. Максим Паперник), 2003г.
(реж. Джулиан Гиббс), 2005г.
(реж. Роджер Аллерс), 2006г.
(реж. Леонид Нечаев), 2007г.
(реж. Гарри Бардин), 2010г.
(реж. Максим Свешников), 2012г.
(реж. Крис Бак), 2013г.
(реж. Алексей Цицилин), 2014г.
(реж. Алексей Цицилин), 2016г.
Показать все(23) Скрыть

Лучшие книги - Топ 100
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт