Миранда Джеймс

#Тайные_сокровища_Ридли4

"Странное у вас хобби, мистер Гаррис. Опять вы нашли труп." (с.)

Четыре года назад от тяжёлой болезни умерла жена Чарли Гарриса, а некоторое время спустя умерла и его тётя, оставившая ему в наследство трёхэтажный особнячок в городе его детства. Афины – крошечный южный городок, где все знают если не друг друга, то друг о друге. А если вдруг не знают, то могут спросить у владелицы кафе, или книжной лавки, или бакалеи, или… Да, в общем, городок маленький.

Поселившись в тётином доме, Чарли не стал прерывать традицию сдавать комнаты одному, двум студентам местного колледжа, тем более, что в нагрузку к дому получил и домоправительницу, великолепную Азалию Берри (по совместительству - маму местного шерифа Каниши Берри). Пару дней в неделю Чарли работает в местной библиотеке. Основная его работа – отдел редких книг в местном колледже. И вскорости после переезда, вечером на автомобильной стоянке Чарли нашёл котёнка, который за три года вырос в громадного и невообразимо умного зверя по кличке Дизель, который играет чрезвычайно заметную роль уже во втором романе цикла. Но если в "Просроченном убийстве" Дизель просто мурлыкал, тарахтел и всех умилял, то здесь он (ценой собственного здоровья) раскрыл преступление.

В начале романа к Чарли Гаррису обращается частый посетитель библиотеки с просьбой помочь ему провести инвентаризацию его частного собрания, так как ему кажется, что кто-то из его многочисленных и, говоря откровенно, довольно неприятных местами родных ворует его книги.

Семья оказалась, и правда, интересная. Придя в особняк впервые, Чарли сразу же увидел наверху лестницы даму в кринолинах времён войны севера и юга, которая, как впоследствии оказалось, большую часть времени проводила в образе Скарлетт Охары и «очень не в себе». Кроме безумной Элоизы в доме обитали старый дворецкий и, как водится, кучка нахлебников, часть которых отнюдь не обрадовалась известию о работе Чарли в библиотеке Делакортов. И в первый же день случилось страшное:

"Джеймс Делакорт сидел за столом так же, как сегодня утром, но выглядел совсем иначе: его язык распух и вывалился изо рта, лицо покрывали багровые пятна.
Вид у него был абсолютно неживой." (с.)

Так что Чарли Гаррису приходится продолжить работу уже по поручению местной полиции, чтобы выяснить, какие книги пропали. Помогает ему, конечно, кот Дизель. И сын Шон, приехавший в Афины в самом начале книги вместе с пуделем Данте. Отношения отца и сына разладились после смерти матери и заявление Шона о том, что он уволился из юридической фирмы в Хьюстоне, кажется странным и даже подозрительным, - телефонные звонки, нежелание говорить и то, что он приехал в такой момент…

Детективная линия… Ну не знаю, возможно у меня мозг размягчился от бесконечного мурлыканья и тявканья, но я не догадалась, кто убийца. Хотя, были моменты, которые упорно игнорировались героями, что очень раздражало. Например, болтовня безумной Элоизы о печенье. Она так много о нём говорила, а её никто не слушал. Но при этом все время от времени спрашивали друг друга, не сказала ли Элоиза чего-нибудь вразумительного, и отвечали, что она говорила про печенье, но снова не обращали на это внимания. До тех пор, пока Элоиза тоже не умерла, поев печенья (это не спойлер, это было очевидно), и тогда все воскликнули: «Ох, ты ж!» Но было уже поздно.

В общем, я что хочу сказать… Книжка мне понравилась. Чудесный современный детектив в старых добрых традициях. Напомнил мне по атмосфере совсем недавно прочитанную "Опасную тропу" Патриции Вентворт. Так что...

" - И за Дизеля, - сказал … . – За хитрого котика, который полез за сыром, а нашёл сокровище." (с.)

#БК_2017 (Книжная новинка 2016-2017)

Отличный подарок для тех, кто любит тайны, книги и... кошек, - написано на обложке, и это чистая правда! "Просроченное убийство" - самая уютная книга из всех, что я читала за долгое время.

Итак... Чашка горячего кофе с молоком и плюшка на расстоянии вытянутой руки - есть. Пушистый плед, чтобы завернуть ноги - есть. Мягкое кресло, чтобы утонуть в нём на целый вечер - есть. Котик, журчащий на коленях и мешающий читать - есть. Поехали!

Время действия - начало сентября - прекрасная пора. Место действия - небольшой городок со всеми вытекающими последствиями (сплетни, адюльтер, - всё, как водится). Главные действующие лица - Чарли Харрис - пятидесятилетний вдовец, работающий архивариусом в местном университете и живущий в уютном трёхэтажном особняке, доставшемся ему по наследству от его тётушки Дотти вместе с домработницей Азалией и обычаем сдавать комнаты одному-двум студентам. И, конечно, великолепный 12-ти килограммовый (ещё котёнок) кот по кличке Дизель.

Трижды в неделю мистер Харрис и Дизель, ведомый на поводке, идут трудиться в архив университетской библиотеки.

Тихая размеренная жизнь Чарли Харриса слегда спотыкается в то утро, когда к нему в кабинет приходит бывший одноклассник Годфри Прист, в прошлом школьная "звезда", а ныне - автор бестселлеров. Прист заявляет, что, во-первых, в школе они с Чарли были друзьями, в чём сам Чарли не вполне уверен. Во-вторых, что он, Прист, намерен пожертвовать университету свои бумаги, абсолютно уверенный в том, что оказывает своей Альма-матер огромную честь столь щедрым даром. И что он, великий и неподражаемый Годфри Прист, в третьих, является биологическим отцом Джастина - восемнадцатилетнего студента, снимающего комнату в доме Чадли Харриса.

Тем же вечером Годфри Прист был найден с проломленной головой в номере своего отеля. И найден - сюрприз-сюрприз! - Чарли Харрисом! Да! И если вот сейчас вы решите, что сюжет весьма предсказуем, то ошибётесь, потому что это не так. Ну конечно, убийца будет найден, а Дизель будет мурлыкать и всех восхищать, но удовольствие от чтения это ничуть не уменьшает.

Книга написана очень хорошим языком, читается на одном дыхании. Даже к переводу у меня нет ни малейших претензий. А уж к бумажному изданию! Лупа в углу каждой страницы и котики, украшающие собой заглавную букву в начале каждой главы - это просто ми-ми-ми!

"Современную литературу низвели до уровня вопиющей банальности. Во главе угла стоит непроходимый меркантилизм. Книгоиздание изначально было уделом джентльменов, образованный, культурных, утонченных; они выбирали литературное поприще, чтобы просвещать людей и изменять этот мир. А не для того, чтобы продавать миллионы экземпляров, удовлетворяя вкусы общества, которое опростились до такой степени, что впору опасаться интеллектуального вымирания нашего вида".

Обычно я против такого резкого восприятия современной литературы, потому что среди современных авторов есть гении, а среди современных произведений - жемчужины, которые в своё время станут классикой. Однако если рассматривать данного автора, который к моему удивлению оказался мужчиной, и данную книгу, то устами мимолетно появляющегося персонажа глаголила истина, которая могла быть навеяна Джеймсу его же подсознанием или совестью. Правда, вряд ли с такой книгой можно рассчитывать на удовлетворение всех своих меркантильных потребностей, скорее уж речь идет об удовлетворении потребности в признании. Впрочем, на каждого писателя найдется свой читатель.
В аннотации нам обещают тайны, секреты и расследования, которые будет вести библиотекарь Чарли и его кот Дизель. Я купилась на кота. В итоге получила следующее:
1. Библиотекарь Чарли, которому около пятидесяти лет и который ведет себя, как добрая недалекая старушка семидесяти пяти лет. Я так и вижу его в шерстяном кардигане и платочке на голове, с корзиной свежей выпечки.
2. Кот Дизель, который всех умиляет, постоянно мурчит, всех утешает и которому приходится выслушивать монологи Чарли. Никаких реальных действий, которые могли бы поместить его на обложку книги не предпринимает.
3. Джастин. Студент, восемнадцати лет, которого постоянно называют мальчиком и который делает уроки (!). На свое счастье у него слишком запутанная семья в лице отцов (многочисленных). Бедный ребенок.
4. Все герои постоянно едят. Автор уделяет процентов шестьдесят всей книги на описание блюд, их приготовления и поедания.
5. Годфри. Типа крутой писатель, которого все ненавидят в родном городе еще со школьных времен. Выглядит глупо, потому что после школы прошло как минимум тридцать лет. За такой долгий срок многое можно было и подзабыть.
6. Канеша, детектив, которая из кожи вон лезет, чтобы выглядеть супер крутой.
7. Азалия, ее мать, которая звучит как черная горничная в начале двадцатого века. Не хватало «да, масса»».
8. Убийство. Без интриги. Какое-то второстепенное на фоне еды.
9. Очень много несущественного. Пустого. Порой откровенно глупого. Диалоги одни чего стоят. Словно писала домохозяйка, которая не общалась никогда с людьми.
10. Финал, где автор решил нас удивить. Не вышло.
Книга откровенно слабая. Читать не рекомендовала бы.