Корнелия Функе

Вы когда-нибудь хотели, чтобы прочитанная история ожила? Чувствовали аромат цветов, слышали ли голоса персонажей, будто живых? Думали ли, что все может сойти со страниц в этот мир? Представляли ли, что будет, если это случится?

Узнать об этом можно, прочитав «Чернильное сердце». Здесь живут Мортимер и его дочь Мегги. Она обычная школьница, он зарабатывает на жизнь починкой книг, дарит им вторую жизнь и новый перелет. Казалось бы, все обыденно, но только отец и дочь переезжают с места на место, словно бегут от кого-то. Мегги никогда не слышала, чтобы Мо читал ей вслух. А однажды ночью является странный человек. После его появления отец снова срывает дочь с места, и они направляются в дом к некой Элинор, давней знакомой Мо. Именно с этих событий над тайной начинает приоткрываться завеса, за которой нас ждут удивительные приключения.

Описываемые события определенно увлекательны, динамичны и держат в напряжении, но, на мой взгляд, все же больше рассчитаны на детскую аудиторию, для взрослой – если только читать ради развлечения. Хотя не знаю, насколько подходит детям то, что положительные герои хотят кого-то убить или шлют злые проклятия, пусть и не осуществляя это на деле. Понимаю. Что абсолютного добра не бывает, так же, как и зла, но здесь это выглядело как-то жестоко, когда маленькая девочка мечтает, чтобы кого-то убили. Меня эти моменты отталкивали. Возможно, это стереотипное мышление, но более приемлемо, если бы положительные герои в детской книге желали справедливого наказания, а не желали кому-то смерти или слали проклятия, пусть и злодеям. Все же это не книга о реальности.

Персонажи в принципе показались мне не очень хорошо проработанными. К примеру, Сажерук для меня остался загадкой: кто же он – трус и предатель или все же верный и смелый. Каприкорн просто схематично обрисован, что он главный злодей.

Не хватило мне и объяснений откуда у Мо дар вычитывать из книг в реальность происходящее в них, когда у него появился этот дар. Может, конечно, об этом говорится в последующих книгах, но сейчас остались просто вопросы: что, как и почему. Почему кто-то из этого мира попадает в книгу, почему Мортимер, увлекающийся книгочей, не пытался больше разузнать о своем даре. В общем, много вопросов, но мало ответов.

Конечно, не все так плохо, как могло показаться. Определенно плюс в том, что автору удалось создать напряженную обстановку и пробудить желание следить за судьбой героев. Возможно, из-за этого любопытства я когда-нибудь прочитаю продолжение истории.

#жанромания2 (фэнтези)

#вордл_квинс
#европейский_вояж (3. Испания)

Мне часто приходилось смотреть фильмы, снятые по книгам, и впечатления от них далеко не всегда были приятными. Наверное, всё дело в том, что в экранизации хочется видеть точное отражение прочитанного, а не искажение в кривом зеркале. Но в этот раз авторы предложили мне нечто другое: это была книга, написанная по фильму. И, кажется, на моём читательском пути такого ещё не было!
Думаю, стоит сразу уточнить, что посмотреть фильм «Лабиринт Фавна» мне пока не довелось. Вот почему эту книгу я воспринимала просто как на отдельную историю, абсолютно ничего о ней не зная и не питая каких-то иллюзий. Поэтому все образы, все представления о персонажах целиком и полностью были рождены только полётом моей фантазии. Возможно, я многое потеряла из-за этого, но, кажется, кое-что приобрела взамен. Мы были с этой книгой один на один, только я и она. И мне кажется, что это было правильно и честно.
Итак, книга переносит читателя в Испанию времён Второй мировой войны, где правит кровавый режим Франко, а кругом царит голод и разруха. Но несчастье захватило не только Испанию. Оно властвует и в судьбе главной героини, простой девочки Офелии, которая недавно потеряла отца, а её мать вышла замуж за жестокого офицера Видаля. Возможно, этим мама хотела уберечь и защитить себя и свою дочь, но из этого не вышло ничего хорошего. Видаля не интересует ни Офелия, ни его жена. Ему нужен лишь ребёнок, которого она носит под сердцем.
Но в книге есть не только мир людей. Параллельно ему существует и Подземный мир, в котором царит волшебство и магия, а жизнь протекает по сказочным законам. Впрочем, и это не защищает Подземный мир от несчастий. Много лет назад принцесса покинула его ради мира людей и теперь никак не может найти дорогу домой.
А дальше начинается самое интересное: оба мира переплетаются между собой, порождая перед взором читателя замысловатые сюжеты и картины необычайной красоты. Жестокость проникает в сказку, а сказка выходит за грани книг, становясь частью обыденной жизни. Так оба мира становятся единым целым. И уже практически невозможно разобрать, где здесь сказка, а где быль, кто здесь реальный персонаж, а кто – лишь фантазия и вымысел. Но выход есть: разгадка таится в Лабиринте Фавна. Но хватит ли смелости, чтобы пройти его до конца.
Мне очень понравилась эта книга. Особенно те небольшие новеллы, которые не только настраивали читателя на нужный лад, но и заключали в себе некие ключи, подсказки к сюжету. Но, возможно, они наоборот лишь запутывали, заставляя искать намёки и скрытый смысл там, где его не было. А ещё я совершенно не могу понять, для кого же была создана эта история. Ведь для детей она слишком жестока, а для взрослых – слишком сказочна. Но как же она очаровывает и пленяет! Ты словно сам бредёшь по бесконечному лабиринту. И лишь зацепишься за нить, как она убегает из твоих рук. И даже тогда, когда достигаешь цели, не можешь до конца понять, нашёл ли ты выход или окончательно заплутал в мрачных коридорах…

Легкая детская фантастическая история о приведениях)
Мальчик Том отправляется в кладовую за соком и натыкается там на привидение, но никто не верит ему, как это обычно бывает. Но его выручает бабушка, которая всегда готова выслушать, поддержать и направить в нужном направлении.
Данная книга научит ребенка противостоять своим страхам, бороться с ними. Нет ничего зазорного испытывать страх перед чем-то. Все мы чего-то боимся. И всегда найдется кто-то, кто поддержит, поймет, поможет побороть свои страхи и даст дельный совет. Покажите ребенку, что он всегда может поделиться страхами со своими родными и над ним не будут смеяться, как это делала сестра Тома.
Корнелия Функе - замечательный детский писатель. Ее книги интересны не только детям, но и взрослым. Если вы хотите, чтобы эта книга несла именно такую мораль, как я написала уже выше, то прочитайте эту историю вместе с ребенком и сделайте выводы вместе с ним.
#книжный_марафон2023
#БК_2023 15. Книга без рецензии.

С фрау Функе мы были ранее знакомы по произведению «Лабиринт Фавна» и да он оказался воистину хорош, хотя там было соавторство, т.к книга написана по фильму. Чернильное сердце же полностью выдумка автора, что меня порадовало и заинтересовало.

Книга была прочитана очень быстро и легко, мнение о ней сложилось очень приятное хотя конечно же были огрехи в некоторых местах, в особенности проседала логика, но если особо не вдаваться в детали, то я в восторге.

Многие слышали либо смотрели экранизацию данной книги, так вот скажу, что книга намного лучше фильма, герои тоже превосходные, разноплановые, запоминающиеся, тетушка Элионора так вообще любимица, каждая ее реплика прям цитата, хоть записывай.

Сюжет интересный вызывание нечестий перемещение между мирами, немного из разряда сказок про Питера Пена, ну мне так кажется. Сама книга подростковая, поэтому всякие мифические существа здесь явно к месту.

Также замечу, что это трилогия, т.е. есть еще две книги продолжение, хотя по сюжету первой она логически завершена, поэтому для не любителей циклов думаю ничего страшного не будет, если вы закончите на первой книге и спустя N кол-во лет вернется обратно к этому циклу.
Впечатления остались приятные, буду ли читать следующие части – вполне может быть, но точно не в ближайшее время.

#колледж_библиотекарь_1

Как же я любила в детстве сказки! Причем сказки не простые, в страшненькие, как сейчас говорят – фэнтези. Может поэтому я с легкостью одолела весь цикл книг о Гарри Поттере, планирую прочитать серию книг «Хроники Нарнии», ну, а пока руки и глаза «дошли» только до «Лабиринта Фавна» К. Функе. Для меня эта книга из серии «детская – взрослая», уж очень она сильна по эмоциональному настрою. Книга мне понравилась и даже очень! События, происходящие в книге, происходят в двух параллельных мирах, каждый мир по – своему интересен и ужасен.

Один мир – жуткая реальность второй мировой войны, Испания истекает кровью под властью каудильо Франко, который призвал на помощь для борьбы со своим народом фашистскую Германию. Место действия – провинциальная глубинка Испании, сюда, для борьбы с партизанами, прибывает небольшой карательный отряд во главе с капитаном Видалем. Авторы очень хорошо показали читателю образ этого «закоренелого» фанатика, вот точно такие же фанатики строили концентрационные лагеря для пленных, совершенно уверенные в том, что спасают великую Германию и немецкую нацию как таковую, вот такие же фанатики отстреливались до последнего патрона в мае 1945 года в Берлине. Видаль – воплощенное зло, он не любит никого, и никто ему не нужен, только память об отце, погибшем в первую мировую войну, заставляет его еще больше ненавидеть всех и вся, да желание «получить» сына, которого тоже нужно научить убивать. Именно получить, как бандероль на почте, пусть даже для этого приходится терпеть никчемную жену, вдову портного и её глупую и легкомысленную дочь.

Второй мир – волшебный мир, который видит и чувствует только Офелия, главная героиня книги. Как и в любой сказке, героине нужно пройти ряд испытаний, в первый же день приезда на мельницу она знакомится с необычными существами – нежной, легкой, воздушной феей и с фавном. Образ этого фавна у меня прочно «засел» в голове со времен просмотра фильма, единственное, что приходило ко мне на ум, когда я вспоминала фильм – это страшный, сердитый, вечно всем недовольный Фавн. Он рассказывает девочке много интересно из её прошлой жизни и настраивает на преодоление препятствий в волшебном мире. Вообще Офелия в книге – это для меня как «луч солнца в темном царстве» (да простите мне этот фразеологизм в этой рецензии). Добрая, ранимая девочка находится явно не «в своей тарелке», у неё нет взаимопонимания с матерью, которая, по её мнению» предала отца, выйдя замуж за Волка. Но она жалеет мать, любит её преданно и беззаветно. Офелия обожает книги, она любознательная, смелая, ей все интересно. Но как же трудно ей противостоять этому жестокому и страшному миру, в котором не на кого положиться. Может поэтому она так легко перебирается в волшебный мир, но чтобы он оказался сказкой, надо сначала пройти те испытания, что уготовил для неё Фавн. Сцена с Бледным человеком пробирает до мурашек, как же трудно Офелии сдержать себя, видя какие «богатства» есть у него в подземелье, они сводят с ума бедного ребенка, зачаровывают её, так и хочется крикнуть Офелии: «Очнись, девочка, не поддавайся соблазну!»

Финал книги меня и огорчил, и обрадовал одновременно. Офелия достойно прошла все три испытания, она получила то, что заслужила в полной мере. Зло оказалось наказанным, добро вознаграждено.

Теперь хочется сказать о книге как таковой. Это не просто сказка для взрослых и подготовленных детей, это некое размышление о смысле жизни, о любви и ненависти, о поступках, которые всегда имеют последствия, о людях и их пороках, о жизни и смерти. «Смерть вздохнула. Люди вечно клянчат у неё ещё несколько лет, месяцев, иногда и несколько часов. Смертные не понимают — жизнь не книга, которую можно закрыть, прочитав последнюю страницу. Книга Жизни никогда не заканчивается. Последняя страница в ней — это всегда первая страница новой истории». Разве можно сказать лучше? А притчи, которые добавила Корнелия Функе в книгу? Каждая из них содержит в себе потаенный смысл и очень аккуратно вплелась в сюжетную линию книги. В сказке много боли, крови, жестокости, но она не оставляет после себя чувства угнетенности и мрака, для меня она стала гимном стойкости, мужества, любви и неистребимости жизни.

И последнее – о книге, как о носителе информации. Шикарное издание с красивыми иллюстрациями, оформлением страниц и форзацев, все это только усиливало сказочную атмосферу содержимого книги, читать было – одно удовольствие. А теперь надо пересмотреть фильм!
#БК_2022 (7. Книга, в названии которой есть мистическое существо.)