Как бывает забавно ощущать себя в двух мирах… Эта книга меня лечила - да, да. Она меня заставила смотреть на реальность немного по-другому. Но ведь для этого и нужны книги – не так ли?
Я не могу сейчас смело утверждать о том, что ее прочтение «раскололо мою жизнь на две части: До и После», но я также не смею сказать, что на меня это произведение ничуть не повлияло. Бесспорно, «Дом странных детей» - рядовая мистика, и все же ординарное ординарному рознь. Все зависит от интерпретации. Данная – was truly gripping!
Она оказалась достаточно ироничной, но, к сожалению, с некоторыми вкраплениями «американского юмора». Хотя, черт его знает, может и в этом была доля очарования.
«Рики хлопнул меня по плечу – жест, который, по его замыслу, должен был меня подбодрить, но на деле чуть не выбил мне плечевой сустав».
Или
«С бега я перешел на быструю ходьбу, полагая, что бегущий и выпачканный с ног до головы американский паренек привлекает гораздо больше внимания, чем такой же грязный, но не бегущий».
Или
«Мне хотелось ответить ему, что и он, и мой отец могут отправляться в жопу, но я понимал щекотливость своего положения».
В то время, как за окном свистели пули (политика - грязь), я пребывала в полнейшем кульминационном книжном апофеозе. Мистическая самобытность произведения, будто на уровне подсознания, убеждала меня, что в городе – не перестрелки, а просто кто-то играет в кости на крыльце. Довольно громко..
Ведь благодаря или из-за этой книги «мне казалось, что с ума сошел весь мир, а не я».
Иногда мы просто не хотим замечать необычность и уникальность наших жизней. Оглядываясь, понимаем, что многое волшебно и незабываемо. Спасибо тем, кто не забывает нам об этом напоминать.
Н♣N