Уильям Шекспир цитаты из книг - страница 40

Мне кажется? Нет, есть. Я не хочу

Того, что кажется. Ни плащ мой темный,

Ни эти мрачные одежды, мать,

Ни бурный стон стесненного дыханья,

Нет, ни очей поток многообильный,

Ни горем удрученные черты

И все обличья, виды, знаки скорби

Не выразят меня; в них только то,

Что кажется и может быть игрою;

То, что во мне, правдивей, чем игра;

А это все – наряд и мишура.

То участь всех: всё жившее умрёт
И сквозь природу в вечность перейдёт

Смерть нашего возлюбленного брата
Ещё свежа, и подобает нам
Несть боль в сердцах и всей державе нашей
Нахмуриться одним челом печали,
Однако разум поборол природу,
И, с мудрой скорбью помня об умершем,
Мы помышляем также о себе

Ромео, как мне жаль, что ты Ромео!
Отринь отца да имя измени,
А если нет, меня женою сделай,
Чтоб Капулетти больше мне не быть.

Мои глаза в тебя не влюблены, -
Они твои пороки видят ясно.
А сердце ни одной твоей вины
Не видит и с глазами не согласно.

...Но если счастье выпало струне,
Отдай ты руки ей, а губы - мне!..

...Я клялся: ты правдива и чиста, -
И черной ложью осквернил уста...

...Мольба напрасна. Ты - моя темница,
И все мое со мной должно томиться...

...Кто знал в любви, паденья и подъемы,
Тому глубины совести знакомы...

Любовь-недуг. Моя душа больна
Томительной, неутолимой жаждой.
Того же яда требует она,
Который отравил её однажды.