Фумико Энти рецензии на книги
#С1_4курс (Япония)
Водопад Шираито и гора Фудзи
Магическим реализмом попахивает, скажу я вам. Какая-то таинственно-одурманивающая книга. В ней есть всё: любовь, загадки, предательство, обман, интрига, непорочные зачатия, смерть… Такой японско-бразильский сериал.
Весь сюжет вертится около Ясуко - молодой вдовы, которая по какой-то странной причине до сих пор живёт со свекровью, хотя муж Ясуко погиб уже 4 года назад. В Ясуко влюбляются два друга, один из них женат, другой свободен. Логично же, что молодая вдова выберет себе свободного, чтобы не разрушать семью (дело-то происходит в Японии, а там семью чтят). Но не тут-то было! Ясуко хочет сразу двоих, ей от каждого нужно что-то своё, не хочет она отпускать друзей, ведь можно вертеть сразу двумя. И эти двое, как ягнята, делают всё, чтобы Ясуко выбрала именно его. Такое чувство, что она одурманила парней, залезла к ним в мозг и управляет ими как марионетками. Так я думала, пока не начали открывать все тайны. Не Ясуко управляла ими, а четвертый герой романа, подлый и коварный.
При чём тут маски? Маски - это некая аллегория с состояниями души каждого героя. В тот или иной момент человек надевает нужную маску. И у каждого есть своя, ведь все мы носим маски.
Я себя явно переоценила, когда как оголтелая набросилась на список японской литературы. После прочтения этого, более-менее современного романа, я поняла , что ни черта не поняла.
Японцы - самые сложные люди Азии по ментальности . ( Мое субъективное мнение) И думаю, что этой книгой я пока и ограничусь.
Хання - они же маски, имеют очень важную роль в культуре японцев.Они издревле использовались во многих пьесах и постановках театров Но,Кёгэн. Вид у большинства из них очень пугающий.
Так вот, связь сюжета с названием в том, что каждый персонаж этой истории , в определенные жизненные моменты приобретал выражение лица как у одной из масок.
А герои то совсем непонятные. Вроде типичные, с обыденными проблемами. Но их диалоги, поведение и заморочки оставили после себя сонм немых вопросов.
Два мужчины влюбляются в милую и очаровательную девушку.Казалось бы, классический любовный треугольник. Не тут то было! Пятиугольника не желаете?! Эта девушка Ясуко вдова, по-прежнему вспоминающая мужа и скучающая по нему. А еще у не странная связь-зависимость со свекровью, которую многие считали ведьмой. Она искусно начнет управлять героями, как опытный кукловод. Потом добавится и шестой персонаж, но не буду раскрывать всех карт.
В общем, в книге было много намеков, уверток , которые автор оставила на наше попечение. Чтобы каждый дополнил историю своими красками и эпизодами.
У меня нет однозначного мнения насчет прочитанного;мне скорее не понравилось, чем понравилось.
Данная книга затрагивает период истории Японии, когда до этого закрытая страна открывается и в её пределы начинает входить западная культура и её традиции. Не всем жителям Японии нравится Западная культура и некоторые семьи закрываются от её наплыва и продолжают существовать в своем мирке, в котором правят старые обряды. Такой и оказалась семья о которой идёт повествование в произведении.
Роман рассказывает читателям о тяжёлой судьбе женщин, приходившимся находится в полоном распоряжении мужа. Такой женщиной оказалась наша главная героиня- Тома Сиракава, по желанию своего деспотичного мужа, она отправляется в Токио, дабы найти для него молодую наложницу. Даже для общества, в котором мужчине разрешалось заводить себе несколько наложниц эта ситуация была дика, но приученная с детства к преклонению перед мужчинами, Тома выполняет приказание своего мужа, никак не выказав неповиновения и недовольства. Вскоре одной наложницы становится мало и Юкитомо находит себе ещё. И так мы видим перед собой семью, глава которой не желает менять традиции своих предков и продолжает жить на славу себе, а что ощущают в это время остальные члены семьи ему и неважно, он живет своим миром не желая открыть глаза и трезво посмотреть на все происходящее.
Автор очень точно передает мысли и чувства не только жены, но и всех женщин дома и каждая из них мечтает о своем счастье, но не одна из них не может обрести его, находясь в своем положении. Роман приобретает черты глубокой психологической драмы. А главная героиня становится своего рода Цитаделью, возле которой вращается вся жизнь дома, но для которой нет счастья.
#А1_4курс
Великолепный исторический роман, повествующий о Японии конца 19 века. Весь роман пропитан культурой Японии, ее традициями, бытом, условностями того времени. На мой вкус роман в самом начале терракотово-красный, но ближе к концу он становится сумеречно-синим с прожилками седины.
Коротко о сюжете. Роман повествует о семье Сиракава: обеспеченной и закоснелой в традициях и мыслях. Глава семьи, Юкитомо Сиракава - влиятельный чиновник, поднявшийся благодаря своей жесткости и силе, в семье Сиракава настоящий властитель, никто не смеет ему перечить. И когда он пожелал завести себе наложницу, его жена беспрекословно выполнила его приказ, найдя ему хорошенькую Суго, еще девочку, не достигшую зрелости. Так и начинается роман, и течет, продолжается повествование, за годом год, одни персонажи уходят, другие появляются.
В романе с педантичной точностью проанализированы чувства женщин, входящих в семью Сиракава, их переживания, скрываемые, подавляемые, даже ярче оттого, что автор описала их простым незатейливым языком.
Главная героиня романа это, безусловно, жена Сиракава - Томо. Воспитанная в традициях семьи сегунов, Томо-сан являет собой пример всех старых устоев Японии. Она ревностно бережет честь семьи и достоинство мужа, несмотря на его тиранию и жестокость по отношению к ней и ко всем домочадцам. Томо-сан готова пожертвовать собой, смириться с утратой любви, вынести все унижения, лишь бы не нарушить своеобразный кодекс чести жены. Она символ эпохи Эдо, несгибаемая, терпеливая, страстная, но прекрасная умеющая обуздывать свои чувства, Томо-сан словно цитадель защищает свою семью, которая включает в себя и наложниц мужа.
