Ютта Рихтер
Биография писателя
Ютта Рихтер родилась 30 сентября 1955 года в Бургштайнфурте (Вестфалия, Германия), росла в Рурской области и в Вестфалии.
Рихтер – наиболее известная детская писательница современной Германии. Она мастерски владеет легким дыханием, отличающим лиричную детскую прозу. Свою первую книгу Рихтер написала в пятнадцать лет, когда семья эмигрировала в американский город Детройт. Написала, чтобы не утратить самое дорогое: родной язык.
Позже, переехав в Мюнстер, она изучала теологию и германистику. А в 1978 году Рихтер поселилась в барочном замке Вестервинкель, где живет и по сей день. За последние тридцать лет Ютта Рихтер написала немало книг, где персонажи взрослых выведены с той же любовью, что и детские. Однако у нее всегда сохранялось желание писать в первую очередь для детей и подростков. Кроме того, она автор многих радиоспектаклей, театральных пьес для детей и песен. На ее тексты написан ряд песен.
Ютта Рихтер - обладательница многих литературных премий, одна из которых - Немецкая Литературная Премия за Детскую и Юношескую Литературу. За книгу Щучье лето Ютта Рихтер была награждена премией LUCHS в 2004 году, Католической детско-юношеской книжной премией и премией LesePeter в 2005 году.
Сейчас живет и в Германии, и в Италии. Семья состоит из мужа (Ralf Thenior - немецкий писатель) и дочери.
Собственная характеристика не лишенной чувства юмора Ютты Рихтер звучит на страничке Интернета так:
«Я родилась там, где живут ясновидцы: в Мюнстерской низине. Моего первого друга в детском саду звали Мартин, и он был глухонемым. Я рассказывала ему сказки, но он никогда не прерывал меня. Позднее, когда мы под Рождество играли сценку про ясли и рождение Христа, я всегда изображала Иосифа, потому что у меня были короткие волосы и громкий голос. В пятнадцать лет я собралась уйти из дома и улетела по обмену школьников в Америку. Но я скучала и боялась, что забуду свой родной язык. Поэтому я начала писать книжку. Когда я вернулась домой, у меня по-немецкому была двойка. Но мою книжку напечатали. Так я стала писательницей, хотя мои родители хотели, чтобы я училась дальше. Ну, я еще немножко поизучала немецкий язык, а заодно и религию, но в основном занималась тем, что выдумывала разные истории. Это я продолжаю делать и сегодня в замке «Вестервинкель» в Мюнстерской низине».