Джекоб носит фамилию Бесшабашный, и эта фамилия подходит ему как нельзя лучше. После смерти отца Джекоб находит в зеркале портал, который ведет в параллельное измерение. Портал этот сконструировал сам отец и частенько пропадал в параллельной реальности, радостно забивая болт на семью. Джекобу больше приглянулся тот мир, населенный сказочными существами (в папашку парень пошел, видимо). Он практически переселился в другую реальность и сделался крутым охотником за всякими скахочными артефактами вроде скатерти-самобранки. Все шло хорошо, пока в чудный сказочный мир не попал братец Джекоба Вилл и не угодил в жуткую передрягу.
Не ждите доброй и светлой сказки с хэппи-эндом. Мир, придуманный Функе, суров, жесток и не прощает ошибок. Тут есть и злобные твари, одержимые жаждой убийства и любящие подзакусить свеженькой человечинкой, и не менее злобные люди, которые ради власти и денег готовы на все. Мне кажется, из этой книжки получился бы неплохой мрачный мультфильм в стиле "Коралины" и творений Тима Бертона. Кстати, могу порекомендовать "Бесшабашного" всем, кому понравилась "Книга потерянных вещей" - и тут, и там есть атмосфера жутких сказок братьев Гримм.