Андре Асиман рецензии на книги - страница 2

Третья прочитанная книга у Асимана, а ощущение, что я никак не могу закончить читать один роман. Причем роман, который к концу становится все хуже и хуже...

Буквально влюбившись в историю Оливера и Элио, я вся на эмоциях заказала другие книги автора. И с одной стороны, я получила то, что хотела - мистер Асиман остается верен себе, пишет в одной стилистке, но это отдает вторичностью.

"Энигма-Вариации" рассказывает читателю историю жизни Пола. Хотя, скорее историю его любовных отношений. Романов было много, они серьезным образом влияли на его судьбу, но при этом его личностный рост затронут не был совершенно. В начале книги мы встречаем юношу чуть старше 20 лет, к концу прощаемся с взрослым мужчиной (в районе 50 лет, я думаю), но если бы явно не было указано на его возраст и прожитые годы, догадаться о его взрослении было бы очень трудно.
И да, я понимаю, что роман не о конкретном человеке, не о его жизни, а исключительно о его любовных перипетиях, но не сделать никаких выводов к зрелому возрасту, учитывая все эмоциональные горки, просто невозможно.

Повествование построено интересно, в каких-то историях мы не знаем завязки отношений, нас просто погружают в уже бушующую драму, где-то мы не видим конца - и это недосказанность очаровывает, и при этом опускает на землю, заставляя понять, что у каждой истории, как бы прекрасно и идеально она не начиналась, есть завершение, скорее всего банальное, о котором даже упоминать не обязательно.

В романе есть философский подтекст, как и в других произведениях автора, и опять же, к третьей книге я вижу в этом подтексте только напыщенность и возможно хвастовство. Возможно, если это для вас первая книга у Асимана, вам понравится так же, как мне "НМСИ". Но я не могла избавиться от чувства, как-будто перечитываю произведение раз в третий, причем через неделю после предыдущего прочтения.

#БК_2020 (Книга, название которой начинается на букву Э)

Какая прекрасная, чистая (да-да, несмотря на все откровенные сцены), эмоциональная история вышла у Андре Асимана!

В книгу я влюбилась сразу же. Чудесный язык, такой плавный и мелодичный, который моментально погружает читателя в атмосферу солнечной летней Италии, и нет уже 7 градусов за окном, нет серости, есть жаркая страна, в одном городе которой происходят интересные события.

О чем эта книга? О любви, похоти, страсти, ЛГБТ-отношениях? Мне кажется она больше о самом Элио, главном герое, об истории одинх летних каникул, которые повлияли на течение остальной его жизни. Юноша, невероятно талантливый и образованный, начинает испытывать влечение к жильцу их виллы, Оливеру. Я понимаю читателей и их возмущения о том, что здесь нет любви, а только плотское желание, и я даже не отрицаю этого. Но это желание пробуждает в молодом человеке чувства, эмоции, заставляя смотреть на мир по-другому, отдаваться запретному, искать себя.

Книга действительно очень эмоциональна. Учитывая, что она написана от первого лица (причем написана талантливо и отлично переведена), невозможно не проникнуться переживаниями Элио. Описание Италии добавляет книги колорита, погружая читателю в атмосферу на все сто процентов.

Я не заметила в книге большого количества откровенных и нелицеприятных сцен (разве что момент с персиком, он был очень сомнительным). История первого сексуального опыта героя передана аккуратно, с трогательной нежностью к персонажам, но автор не хочет прикрыть ее конфетным фантиком, он показывает всё то сомнение, которое возрастает в Элио, его негативные эмоции к происходящему. И ты веришь этому!

Очень сложно говорить о чувствах Оливера, т.к. книга написана написана от лица Элио, и в большинстве своем состоит из его мыслей и внутренних диалогов с самим собой. Верю ли я в искренность этих чувств? На этот вопрос нет однозначного ответа. Если бы книга закончилась на летних событиях одного года, можно было бы строить различные версии по поводу отношений героев. Но события уносятся далеко вперед, явно показывая читателю, насколько важным был тот период как для Элио, так и для Оливера.

Возможно, писатель заискивает перед читателями, особенно перед подростковой аудиторией, и в реальности эта история закончилась бы совершенно по-другому. Но тот поток эмоций, который обрушился на меня в финале истории, стоит любых заискиваний. Это были действительно американские эмоциональные горки, и финал был прекрасным завершением этой "поездки". Я почувствовала опустошение, но в тоже время облегчение, и находилась в таком состоянии еще пару часов после прочтения.

Книга может показаться затянутой, но благодаря языку читается легко, ее не хочется бросить на пол-пути, хочется растянуть удовольствие.

Если в детстве вы не смотрели комиссара Рекса, секретные материалы и не бежали домой из школы, потому что в 3 часа по СТС начинался Скуби-Ду, вам скорее всего еще нет 18 и не стоит читать эту рецензию.

Сразу обозначим, я не гомофобка. Недавно смотрела сериал, где гея с церебральным параличом гей-проститут лишал девственности крупным планом, и нет, я не больная извращенка, это была не порнуха, а всего лишь Netflix и его "Special". Так что я была максимально подготовлена и толерантна. И тем не менее, это жесть.

Начнём с того, что мне все врали. Аннотация и куча писающих кипятком восторга рецензентов на просторах великого и пока свободного кричат о том, что это замечательная история о дружбе, которая постепенно перерастает в прекрасное чувство двух евреев: юного Элио к молодому 24хлетнему аспиранту Оливеру, остановившегося в доме семьи Элио.
И вот тут то и проблема. Никакой дружбы и никакой любви не было, не было вообще ничего кроме похоти. С первой встречи они оба хотят друг друга, но оба не знают взаимно ли это, поэтому максимально друг друга игнорят и спят вообще со всеми девушками в округе. Не знаю почему именно евреи и какое это имеет влияние на сюжет, возможно просто чтобы вставить эту фразу "My Star of David, his Star of David, our two necks like one, two cut Jewish men joined together from time immemorial", здесь и дальше еще будут цитатки, чтобы вы тоже смогли прикоснуться к моральной травме, которая навсегда осталась у меня после этой книги, потому что это не единое что в ней вставляли, если вы понимаете о чем я.

Кстати, что вообще за прикол пошёл в книгах/фильмах, когда два не открытых гея, один начинает вожделеть другого и тот внезапно тоже оказывается геем. Типо обратить в гея можно каждого, надо просто вовремя укусить за жопу? Или у геев есть какой-то встроенный гей-радар? Если да, то я хочу научится так же, потому что как сказала подруга во время обсуждения этой книги "А то идёшь с мужем и не можешь понять: они хотят кончить в мои трусы или в трусы моего мужика, а я должна знать угарать или бояться" и это не спонтанная фраза, а почти прямая отсылка к книге, позже мы еще вернёмся к этому пугающему моменту. К чему я, куда органичнее смотрелось бы будь Оливер открытым геем пробудившим потаённые желания в Элио. Хотя какие потаённые желания, если ты мужик и хочешь, чтобы другой мужик, прости hospade, накончал тебе в рот - ты гей, можешь не сомневаться. К чему они оба спали с девушками тоже непонятно. Их с самого начала показывают как вполне себе определившихся с желаниями, а общественность вокруг никак не порицает гомосексуализм, в доме семьи Элио даже ужинала пара геев их Нью-Йорка, да сам Элио рассуждает о том, что его семьи и отец в частности были бы совсем не против, если бы он открылся, в его семьи вообще не было никаких запретов ни на что.
Другое дело, что им нравится спать и с мужчинами и с женщинами, но тогда они просто бисексуалы и книга уже становится не о геях открывающих себя и свою любовь. Я ничего не имею против, просто книга позиционирует себя как история любви двух геев, а на деле гг хочет одновременно спать и с мужиком и с бабой давая им обоим понюхать физиологических выделений с ладошек (блюем вместе), и это делает все немного странным, не знаешь как относится к этому.

Но с чего я прифигела больше всего, так это с того что Элио долбанный маленький фетишист, тут и фут фетишь и wam фетишь и вытекающий из него сплошинг, не спрашивайте откуда я знаю, я просто любознательная. То он хочет облизывать пальцы ног, то сношается с фруктами "I got up and reached for one of the peaches, opened it halfway with my thumbs, pushed the pit out on my desk, and gently brought the fuzzy, blush-colored peach to my groin, and then began to press into it till the parted fruit slid down my cock", не благодарите за вторую травму. А я ведь еще даже не успела отойти от травмы с личи. Закрепим травму: "If Oliver walked in on me now, I’d let him suck me as he had this morning. If Marzia came, I’d let her help me finish the job". Я никогда не думала, что скажу это, но я сочувствую персику, бедный, бедный персик: "The peach was soft and firm, and when I finally succeeded in tearing it apart with my cock, I saw that its reddened core reminded me not just of an anus but of a vagina, so that holding each half in either hand firmly against my cock, I began to rub myself, thinking of no one and of everyone, including the poor peach", персик напоминал этому психу и анус и вагину.. Мне персик всю жизнь напоминал персик, но больше я персики не ем. И абрикосы тоже, маленький извращенец и абрикосы представлял в виде румяных задниц Оливера, которые он кусает.. Но это был не предел жести потому что Оливер тоже извращенец. Один над персиком надругался, а второй съел его вместе со спермой, пока Элио смотрел на него возбуждаясь.. hospade! Я не знала плакать или блевать, или блевать и плакать.

В этой книге нет никакой глубокой передачи чувств и эмоций, нет сюжета, все что в ней есть - бесконечная рефлексия подростка с книжкой подмышкой на тему сексуальных извращений, которым он хотел бы придаться с постояльцем их дома.
Кстати, как я после этой книги буду останавливаться в гостиницах и спать на их подушках я тоже не знаю, потому что маленький извращенец пробирался в комнату к Оливеру, чтобы надеть его плавки и кончить в них, а потом раздеться, залезть в его постель и сделать тоже самое с подушкой.
Насладимся же этой прекрасной атмосферой еще немного:
"I brought the bathing suit to my face, then rubbed my face inside of it, as if I were trying to snuggle into it and lose myself inside its folds.. "
".. to put the whole bathing suit into my mouth"
"On impulse, I removed my bathing suit and began to put his on. /.. / I wanted to come in his suit, and leave the evidence for him to find there".

Начиная читать книгу я и правда думала, что она про отношения двух мужчин, ждала открытия себя, осознания чувств и да, я не ханжа, к сексу морально тоже была готова, но я никак не была готова к тому, что на каждой странице будут восхищаться запахом пота, кончать на каждый куст, как некастрированный вовремя кабель, к сексу с фруктами, к поеданию спермы во фруктовом  салате и пальцам там, где их не должно быть и куча других примерзких описаний всего примерзкого. Такое чувство, как будто эта книга не должна была рассказать о свободной любви, а должна была показать, что содомия это жуть как мерзко, и это не я так считаю, это книга кричит об этом с каждой страницы. Тут ничего мало-мальски эротичного, а я подростком почитывала эротические романы, тут просто перегиб на перегибе, от мерзости к еще большей мерзости, читаешь и боишься что там дальше еще хуже ждет. Все что делал Элио на протяжении всей книги, помимо своих мерзких извращений, хотел секса с Оливером, а потом  думал хочет он секса с Оливером еще раз или бросить его, а ещё вот с той девушкой тоже хочу переспать, и вон с той милфой, а ещё вот с этими двумя сестрами, а лучше с двумя девушками и Оливером, а, ну и ещё периодически Элио делится с читателями как страдает, что после секса у него болит задница. Очень интересно.
Автор изо всех сил пытался наполнить персонажей глубиной то и дело вставляя умные цитаты на разных языках и ударяясь в философию, но все чем он смог наполнить книгу, это тем же, чем Элио наполнил бедный персик.

Искренне надеюсь, что это не читают какие нибудь 15тилетние подростки, потому что после такого жизнь прежней уже не станет. Даже повидав (и почитав) всякого говна я этой жизни, я подумаю о том, что мне теперь нужен психолог, чтобы залечить душевные травмы.

Мне очевидно, что единственная причина почему эта книга увидела свет, да еще и экранизации удостоилась - дух хайпа современности, видимо ее популярность и куча положительных отзывов тоже обусловлена именно этим. Поэтому если вы не извращенец любящий облизывать подмышки и пальцы ног, дважды подумайте прежде, чем начать читать эту книгу, а лучше трижды.

После всего этого, у меня только один вопрос: люди с которые наставили этой книге столько высоких оценок, что с вами не так? Вот это вот все дерьмо правда было кому-то интересно читать? Окей, может это просто со мной что-то не так..

#путешествие_во_времени (Холодная война: 50-е - 80-е годы XX век)

Я нашла то, что хуже лошадиной вульвы!  @ti_meniya_razdrajaesh @suuushi @knabino4ka @asyaa @regina1 @Tirastell