"Не указывай мне, что делать - у тебя после имени тоже восемь цифр стоит..."
Сразу хочу сказать, что не смогу не сравнивать книгу с сериалом, ведь именно из-за него я и решила прочитать данное произведение.
Сериал постоянно балансирует между "Какая похабщина!" и "Дайте еще!", в книге же все оказалось несколько по другому. Во-первых, я не понимаю, для чего поменяли вообще все имена? В чем логика? Ну ладно там, когда сценарий перерабатывают, чтобы интереснее было, но с именами-то что не так? Даже у самого автора, которая вроде как Пайпер Керман, в сериале фамилия Чапмен. Во-вторых, в самом начале ждало разочарование с любимой героиней - Алекс Воуз, которая в книге, оказывается, Нора, и вовсе не такая роковая красотка, а довольно так себе мадам, и самое главное, ее в оригинале оказывается почти что и нет! И тут мы плавно переходим к главному - ну вообще все поменяли!!! Причем какие-то мелкие моменты, конкретные, могли быть сняты четко вплоть до реплик, а основные вещи - герои, их взаимоотношения, вообще вся суть повествования - переврата только так. И если я правильно поняла, это сделано для завлечения зрителя - нужны были "скандалы, интриги, расследования" - чтобы были конфликты, лесбиянки, незаконные связи с охранниками, контрабанда наркоты и все такое прочее.
А сама книга оказалась вполне невинна. Если все, что описала автор - правда, то можно даже задуматься на секунду о том, чтобы на месяцок-другой попасть в это исправительное учреждение)) Отдохнуть, так сказать, от вечной суеты. Тебя кормят, поют, койко-место есть, можешь ходить гулять и дышать свежим воздухом, читать книги, заниматься йогой, красота да и только) Мои представления о тюрьме стали разбиваться в пух и прах прямо с самого начала - при появлении Пайпер в лагере ей все готовы были помочь: выдали зубную щетку, пасту, мыло, постоянно спрашивали как она, все ли нормально, нужно ли что-нибудь, объясняли распорядок и внутренние правила, в общем просто детский сад "Ромашка" с миром-дружбой-жвачкой. Я такого не ожидала. Ну и в целом, повторюсь, все ее заключение показалось мне вполне лайтовым и приемлемым, все-таки учитывая, что она была в тюрьме, а не в санатории. Хотя она, конечно, описывает это, как ужас-ужас, и ничего хуже быть не может и все такое прочее.
Книга может быть интересна для желающих узнать, как функционирует женская тюрьма (по крайней мере в Америке), всю эту кухню изнутри, хотя, честно говоря, мне до сих пор верится с трудом, что все обстоит именно так. Хотя, может быть основное дело в том, что это исправительное учреждение с минимальным уровнем безопасности. На этой же территории была, например, и тюрьма с высоким уровнем безопасности, и там, как я поняла, все совсем по-другому. Также здесь подняты многие вопросы, касающиеся неидеальности системы, каково человеку с судимостью дальше социализироваться в жизни, все трудности и проблемы, с которыми сталкиваются люди в тюрьме и после нее, ну и вообще небольшое общее представление обо всей этой судебной структуре.
Автор, конечно, молодец, после всех своих злоключений решила поиметь с этого все, что можно - книгу написала; сериал по ней сняли, который на IMDb имеет рейтинг 8,1 и регулярно номинируется на Эмми и другие награды; участвует во всяких благотворительных фондах и вообще стала вице-президентом компании. Одно меня только смущает - она вроде как и признала свою ошибку, добровольно сдалась и согласилась понести свое наказание, но при этом все ее рассуждения... такое ощущение, что все женщины, сидящие там в тюрьме - просто ангелочки, которых нехорошая система загоняет в тюрьмы и портит жизни. Подумаешь, один раз наркоту через границу перевезла, с кем не бывает, не человека же убила. То есть распространять наркотики - это норм? В общем, тут у нас с ней недопонимание походу немного есть..
Но почитать все равно было интересно) Хотя сериал - живее и остросоциальнее. И героини там прикольнее)
#БК_2019 (12. Книга, в названии которой есть какой-то цвет)