Вообще-то я довольно равнодушна к любовным романам и даже тайно подозреваю их авторов и читателей в не вполне осознанной неудовлетворенности собственными близкими отношениями. Но, наверное, такие проблемы время от времени случаются со всеми, и ничего особенного в том, чтобы с удовольствием прочитать любовный романчик в качестве эмоциональной компенсации грусти-печали я не вижу. Они очень даже помогают скрасить период охлаждения в ожидании нового взлёта взаимности. Я и сама не чужда этому своеобразному «литературному вуайеризму», особенно если предшествующее чтение было большой нагрузкой на мысли и чувства.
Думаю, этот роман стоило прочитать исключительно ради его печальной и... нежеланной концовки, поскольку ничего выдающегося в очередных вариациях на тему вечной любви, начавшейся с первого взгляда и, как кажется, выдержавшей проверку «годами и расстояниями», нет. В такую любовь, безусловно, нравится верить, её, вероятно, даже хотелось бы пережить хотя бы раз, но всё же каждый читатель осознаёт, что если рассказанные романтические истории и случаются (Боже, сделай, чтобы это было так, сохрани нам надежду!), то они встречаются одна на миллион, а правда жизни обычно куда как проще и рациональнее.
Безусловно, в этом романе есть испано-африканский колорит, что придаёт ему «читабельности», но основная линия довольно-таки банальна: будучи социально неравными, они влюбились друг друга без памяти, любовь вспыхнула и расцвела, она поняла, что ждёт ребёнка, увидела любимого с другой и разорвала отношения безо всяких объяснений, он отправился служить легионером, судьба в лице её родителей их разлучила, они долго думали и мечтали друг о друге, но жизнь взяла своё… Такое читано-перечитано не раз со времён «Ромео и Джульетты», но здесь есть и пресловутое «но». Роман без хэппи-энда. И, вообще, наверное, это роман не столько о любви, сколько об ошибках любви, об извечном споре гордости с любовью. Если любишь, обычно веришь другому, по крайней мере, хочешь верить в его надёжность и не разрываешь дорогие тебе отношения без объяснений и попыток понять и простить. Если любишь, обычно на многое готов закрыть глаза, даже на то, что тебе не нравится. Если любишь, не даешь ситуации плыть по течению, а пытаешься ею рулить: разлучают – борешься, скучаешь – ищешь встречи, уезжает – едешь вместе, что-то не ладится – идёшь на компромиссы… А здесь, в истории Монтсе и Сантиаго, всё почти наоборот. То ли это и не вполне любовь, то ли герои были слишком молоды и просто не дали собственным отношениям вызреть и, вынеся испытания, стать глубже и серьёзнее. Любить – непростое, но очень важное для всей жизни человека дело. И даже иллюзия любви способна менять жизнь к лучшему. Сказанное искренне «Знай, что я люблю тебя» очень нужно хотя бы раз в жизни услышать каждому, даже если потом оно окажется неправдой, ведь чувство, что где-то есть человек, который любил и, может быть, продолжает любить тебя, придаёт жизни смысл и защищает нас от многого, и, в первую очередь, от самих себя, наверное.