Даниэль Кац
Биография писателя
Финский писатель и драматург еврейского происхождения.
Предки писателя были выходцами из России, из Полоцка Витебской губернии (ныне Беларусь).
Окончив Хельсинкский университет и получив степень кандидата гуманитарных наук, Кац сменил в жизни много профессий. Работал преподавателем еврейской истории в Хельсинкской еврейской школе, тренером по классической борьбе, лесорубом, бурильщиком (в том числе, принимал участие в прокладке тоннеля «Кармелит» в Хайфе, Израиль) и переводчиком.
Наибольшую известность ему как писателю принёс роман «Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию» (1968) — автобиографическая фантасмагория, в которой подлинные события окрашены юмором, иронией и гротеском. Роман был переведён на многие языки мира, в том числе на русский язык. Известны и другие его романы, новеллы, пьесы, а также радио- и телевизионные постановки. Почти все его книги были выпущены издательством WSOY.
Даниэль Кац — лауреат трёх финских литературных премий, в том числе Государственной литературной премии (за сборник басен «Любовь берберского льва и другие истории», 2009). Он пишет на финском языке и владеет ещё двенадцатью языками.
Был трижды женат, имеет двоих детей.
Похожие авторы:
«- Спасибо, мне не пельменей, ни клецок, - сказал Беня. - Только бульона.
- Но ты же любишь пельмени, сказала Вера.
- Да, я люблю пельмени и страшно жалею, что женился на тебя, а не на пельменях, - с горечью ответил Беня».
Я выбрала книгу «Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию» прежде всего из-за смешного названия. Я ожидала от произведения лёгкости и, конечно же, от автора - хорошего юмора. К сожалению, выбранная мною книга не подошла к моему настроению. Сейчас объясню почему. Первое, это так называемый «еврейский юмор», который на мой взгляд слишком груб и не для всех. Как по мне, шутить по поводу роста главного героя Бени одну треть книги попросту примитивно и совсем не смешно. Второе, это место действия событий –война. Я понимаю, что и на войне люди живут и шутят, но юмор писателя только нагнетает обстановку и абсолютно не даёт расслабиться.
В итоге, мне данное произведение абсолютно не понравилось и желания познакомиться с другими работами Д. Каца также не возникло.
#ТиП1_4курс
#БК_2017 (1. Книга со смешным названием)
Книга «Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию» мне понравилась.
Понравилась, прежде всего, тем, что автор обладает отличным чувством юмора, и простотой и ясностью языка.
Не так-то легко писать о войне, а еще шутить, закручивая сюжет и не давая читателю скучать.
Речь идет о дедушке писателя по имени Беня, он еврей, родом из деревни Витебской губернии. «Примерно половину жителей деревни составляли белорусы, другую евреи. Евреи не имели права владеть землей. Иногда белорусы, не в состоянии погасить долг, озлоблялись и отводили душу, учиняя маленькие погромы и убивая несколько десятков бедных евреев. Однажды группа молодых евреев, организовав отряд самообороны, отправилась в Палестину и отомстила арабам кровной местью за злодеяния белорусов» - и вот такой своеобразный юмор всю книгу.
Повествование – то ли быль, то вымысел, или сказка сложно определиться. В любом случае, на мой взгляд история непростая – Беня поступил в Кронштадтское военное училище, затем ходатайствовал о переводе в Великое Княжество Финляндское в Хельсинский кавалерийский полк, и полагаю отсюда название данной книги. На это его побудила женитьба на будущей бабушке автора. Через 10 лет началась первая мировая война.
Далее следует смесь реальности и абсурда, в сочетании с еврейским юмором, чем очень украшает книгу, поэтому не буду далее пересказывать сюжет.
@liu, очень достойная подборка, судя хотя бы по паре книг
@Anastasia375, интересная ассоциация. А вы это по обложке решили?
@victoria_b, в большей степени по названию =)
Начинаю понимать, что мне оказывается очень нравится еврейская проза с её жизненной философией, когда даже сквозь трагические события истории просвечивает улыбка.
Конкретно в этой книге сеть всё — и драма, и комедия, и мистические происшествия (только со слов прадедушки и других героев).
В центре повествования вовсе не прадедушка. Тот, конечно, тоже присутствует со своим рассказом о бегстве из сибирской ссылки в Финляндию. Главный всё-таки его сын Беня, полутора метров ростом, неистощимый кладезь как еврейской мудрости, так и многочисленных шуток. Для меня шутки оказались слишком грубыми. Тонкости от Бени не дождёшься. Шутки эти настоящий кладезь для тех, кто любит выискивать оскорбительное в литературе и на основании этого клеймить книгу. Автор пройдётся и по особенностям отдельных национальностей, по религиозным конфессиям, по правящим кругам первой половины двадцатого века и по всей истории в целом. При этом личные и исторические события так тесно взаимосвязаны, что иногда и связи-то никакой не видишь и думаешь, что это всего лишь авторский приём, смысл которого остался непонятным.
Лана (@lanalana), забавно что мы одновременно добавили рецензию на эту книгу, и мнения у нас практически совпали )))
Доп. № 1! В общем, как я понимаю от автора досталось всем))
@dew__drop, не думаешь ты о судьбе факультета, аяяй!
@dew__drop, я шучу, если что)))) Ты то как раз и думаешь, допдопыч)))
@Elloissa, у меня будет справка о "нечитозе"))