Джейн Остин рецензии на книги - страница 7

написала рецензию30 июня 2019 20:58
Оценка книге:
6/10
ЭммаДжейн Остин

#ДиПсихи
#загадочная_пирамида
#книжный_марафон

Я и в далёкой юности не особо тяготела к творчеству Джейн Остин, а уж тут совсем как-то осталась равнодушной от её книги. Наверно, не зря она не так популярна, как другие произведения.
Есть главная героиня Эмма. Ну это не удивительно. Она девушка умненькая-разумненькая, любит размышлять, славится своим пытливым умом. И её очень волнуют взаимоотношения других людей друг с другом. Она считает, что некий джентльмен влюблён в девушку, заводит нужные разговоры с девушкой, считая, что та тоже тайно вздыхает над портретом этого джентльмена. Потом, правда, выясняются другие обстоятельства, и Эмма крайне удивлена, как же это так произошло.
Для меня эта книга превратилась в бесконечно сватовство. Я как будто побывала в гостях у надоедливой свахи, которая только и думает, кого бы с кем переженить.
Меня книга не впечатлила, хотя пишут о ней как об интеллектуальной литературе.

написала рецензию24 июня 2019 18:35
Оценка книге:
8/10

#книжный_марафон

Я была в таком восторге от романа Гордость и предубеждение, что воспользовалась случаем продолжить знакомство с Джейн Остин. С удовольствием я погрузилась в атмосферу старой доброй Англии, где достойные галантные джентльмены и очаровательные добродетельные барышни ищут друг друга дабы жить долго и счастливо и умереть в один день. Я даже заранее собиралась поставить книге высший балл. Но после рассуждений одной из героинь о том, что мужчина в 35 уже совсем старик, а девушка в 27 "уже должна оставить всякую надежду вновь испытать самой или внушить кому-нибудь нежные чувства" я прямо-таки обиделась и поняла, что книга не войдет в список любимых и десять баллов я ей не поставлю.

Это конечно же шутка, Джейн Остин как всегда романтична и подробна. С первых страниц произведения мы знакомимся с миссис Дэшвуд и тремя её дочерьми: Элинор, Марианной и Маргарет, две из которых на выданье. Младшая Маргарет ещё очень юна и поэтому упоминается вскользь. Мистер Дэшвуд скоропостижно умирает, оставив всё нажитое сыну от первого брака, поручив ему также позаботиться о своей вдове и дочерях. Но его сын Джон оказывается жадюгой и подкаблучником, и поэтому вскоре миссис Дэшвуд с дочками вынуждена переехать к дальним родственникам, любезно предоставившим им для проживания коттедж.

Весь роман строится вокруг Элинор и Марианны и кандидатов им в мужья, коих оказывается не столь много, поскольку у девиц весьма скромное приданое. Автор много внимания уделила образам своих героинь, их дружбе и привязанности. Обе девушки красавицы, но абсолютно разные по характеру. Элинор умна, сдержана, рассудительна, уравновешенна, в ней есть по немногу от Элизабет и Джейн из "Гордости и предубеждения". Марианна порывиста, впечатлительна, импульсивна, эмоциональна и неблагоразумна. Элинор живет разумом, Марианна - чувствами и это главное отличие сестер, которое и было вынесено в название (книгу публикуют также под названием "Разум и чувства").

Сюжет романа прост и незателив, но это не умаляет достоинств автора. Красивые описания, затейливые диалоги, тонкий юмор, ироничные замечания, разноплановые герои. Всё это с лихвой окупает предсказуемость сюжета. Но все же на мой взгляд этот роман немного не дотягивает до "Гордости и предубеждения".

#Йорки

Jane ㅤ (@v1shn)24 июня 2019 20:21

Подобное рассуждение, о котором вы упоминаете, для того времени было вполне привычным.
Средняя про дождительность жизни человека в то время (а это XVIII–начало XIX века) в зарубежной Европе была от тридцати—тридцати пяти до сорока лет и лишь очень редко – больше, что скорее относилось к Скандинавским странам, нежели к остальной части Европы.
Конечно, можно было полюбить или найти себе прекрасную партию и в тридцать пять и в этом же возрасте чувствовать себя вполне себе молодым. Если только до этого возраста доживёшь)).

Ответить

Катя (@katzhol)24 июня 2019 20:38

@v1shn, всё равно обидно

Ответить

@neveroff24 июня 2019 22:29

А вспомните "Детей капитана Гранта" - период времени позднее лет на 80, но при этом: Элен Гленарван - 23-летняя ЗРЕЛАЯ женщина, а лорд Гленарван удивлял всех вокруг, что в свои 32 года вел себя не как положено ПОЖИЛОМУ человеку, а был энергичным и даже авантюрным.

Я уже не говорю про 13-летнюю Джульетту, которую собирались выдать замуж, и это было не рано, т.к. ее мать в этом возрасте уже родила саму Джульетту.

Я к чему: нельзя современный мир переносить на читаемую эпоху - другие правила и законы, другой менталитет и желания.
Да и что им было делать без Интернета в 50-60 лет?)))

Ответить
написала рецензию19 июня 2019 12:52
Оценка книге:
8/10
ЭммаДжейн Остин

То ли в последнее время мне книги такие попадаются, то ли я стала ленива до “лишней информации”, но все чаще, во время чтения того или иного произведения я ловлю себя на мысли “Ну вот какую роль в сюжете играет эта сцена на 10 листов?”
Так случилось и с Эммой. Мне кажется, что количество “воды” в виде ничего (в дальнейшем) незначащих диалогов, описаний превышает количество той информации, которая написана по делу.
Но, с другой стороны, не исключено, что именно таким образом автор старается более наглядно представить перед читателем жизнь, быт того времени, той Англии.
Что касается сюжета - мне было интересно. В данном случае я сама для себя придумала спойлер, ибо с первых страниц предположила, чем все закончится, и ждала “ту самую” развязку сквозь все произведение. И дождалась! Все случилось так, как я и предполагала. И мне нравится, как Джейн Остен показала весь путь главной героини: с ошибочными предположениями, неловкими ситуациями, провалами во взаимодействии с собственной интуицией. Все это так по-девичьи, по-женски, соответствует и возрасту юной леди, ее жизненным интересам в тот период времени и окружению.
Достаточно приятное произведение. Оценку снижаю только лишь потому, что для меня не случилось бабочек в животе и эффекта “Вау!”
#сапер

Валерия (@oblakomorali)19 июня 2019 13:22

@lerochka, когда я читала "Гордость и предубеждение", всё очень даже было)))

Ответить

@lerochka19 июня 2019 15:06

@oblakomorali, прямо было в тектсе "бабочки в животе"?

Ответить

@loki19 июня 2019 15:10

@lerochka, а чтобы были бабочки в животе, они должны быть указаны в тексте?))

Ответить
написал(а) рецензию8 июня 2019 1:53
Оценка книге:
8/10

#книжный_марафон
#БК_2019 (6. Книга, по которой снят сериал)

Этот роман прекрасное описание сложностей взаимоотношений внутри семьи. Казалось бы Элионор и Марианна абсолютно несхожие характером должны постоянно конфликтовать, но вместо этого мы видим стойкую поддержку обеими сёстрами друг друга. Совсем другой пример семейных отношений мы видим при общении со сводным братом Джоном. Они ближе всего к нейтральным и если бы не супруга Джона Дэшвуда, то скорее всего всё семейство спокойно осталось бы под одной крышей и особо бы не конфликтовало. Хотя и очень близкие отношения вряд ли бы возникли.

Семейство Феррарс полностью разобщено и готово рассыпаться на части в любую минуту, а семья Дженнингс живёт душа в душу, полностью совпадая во взглядах на мир между собой. И каждый пример настолько прекрасно описан (иногда буквально несколькими строчками), что сразу создаётся очень живое представление об этих людях и об их взаимоотношениях.

Сам роман строится на довольно обычном сюжете, но читать его увлекательно и по сей день, даже если вы уже знакомы с историей по фильму или сериалу-экранизациям.

написала рецензию4 апреля 2019 12:01
Оценка книге:
7/10
Мэнсфилд-ПаркДжейн Остин

#морскойбой (корабль четвёртый – томный)
#книжный_марафон

Когда-то довольно давно я прочитала роман «Гордость и предубеждение» и влюбилась в Джейн Остин с первого взгляда. Лёгкий стиль, тонкий юмор, романтичность повествования оставили от чтения только приятные воспоминания. Тогда же и возникло горячее желание осилить всё творчество великой писательницы целиком. И вот постепенно, шаг за шагом я начала двигаться по намеченному пути.
Познакомившись с «Эммой», я словно в её лице приобрела новую приятельницу, довольно умную и в меру ироничную, загадки, скрывающиеся за стенами «Нортенгерского аббатства», не оставили равнодушной, «Доводы рассудка» показали, как важно прислушиваться не только к разуму, но и к сердцу, а «Леди Сьюзан» заставила долго смеяться над нравами английского общества. И вот теперь эта дорога привела меня к извилистым дорожкам Мэнсфилд-Парка...
Мне кажется, что во всех произведениях Джейн Остин есть много общего. Она умело рисует образы своих современников, выставляя напоказ их пороки и умело восхваляя их достоинства. Она прекрасно описывает красоты окружающего пейзажа и повседневную жизнь, характерную для эпохи. Кроме того, в этих книгах нет жутких событий, скорее им характерен лёгкий нравоучительный оттенок. Словом, такие книги прекрасно подходят для лёгкого, ни к чему не обязывающего чтения. Но, в тоже время, в каждой книге было что-то особенное, будь то охота за выгодной партией, желание устроить всё как можно лучше, коварные интриги, удивительное путешествие, что выделяло каждый конкретный труд среди всех остальных.
Но сейчас я с горечью осознаю, что в этом отношении «Мэнсфилд-Парк» показался мне абсолютно безликим произведением. Вроде бы в нём всё правильно и довольно любопытно, но при этом я не могу отделаться от мысли, что всё происходящее было известно мне заранее, словно я читала книгу уже не в первый раз. И именно от этого чувства, скорее всего, я и испытываю некоторое разочарование.
Обычно в книгах есть какое-то событие или действие, которое служит отправной точкой повествования. Словно всё шло своим чередом, но вот что-то произошло, и как после добавления катализатора в химическую реакцию, всё забурлило и закипело. И всё действо делится на «до», «вовремя» и «после». А здесь всё было настолько плавно и неторопливо, что я даже не в состоянии выделить подобного события. Словно судорожно перелистывая страницы в ожидании этого самого момента, я добралась до финала, но так и не заметила, что же особенного произошло.
И ещё. Как ни пытаюсь, так и не могу понять, почему у англичан считаются нормальными браки между двоюродными братьями и сёстрами??? Как вообще такое можно допускать? В итоге могу сказать, что эта книга среди книг писательницы мне понравилась меньше всего, хотя желание прочитать их всех не отбила.

@bedda, мне кажется, эти книги должны под настроение попасть. А ты какую раньше читала?

Ответить

@bedda4 апреля 2019 12:53

@beshenaia, Доводы рассудка были последними, возможно поэтому тоже не зашли хорошо. Было скучновато) А Мэнсфилд-парк был бы интереснее, если бы Фанни все же вляпалась в отношения с Кроуфордом) Но это, конечно же, уже не была бы Джейн Остин)

Ответить

@bedda, реально, не вступить в отношения, а вляпаться...
Эти книги довольно похожи. И, наверное, больше понравится та, которую раньше прочтёшь.

Ответить
написала рецензию24 марта 2019 17:29
Оценка книге:
10/10
Доводы рассудкаДжейн Остин

"Основная причина совершаемых человеком ошибок кроется в постоянной борьбе чувств с разумом" (Блез Паскаль).

"Доводы рассудка" относятся к тем книгам, от которых не ждешь динамично развивающегося сюжета и остроты впечатлений, но, читая подобные книги, с уверенностью можно рассчитывать на приятный язык повествования, тонкий британский юмор и уютную атмосферу, создаваемую Джейн Остин.

Главная героиня романа Энн в ответственный момент, когда её счастье было на расстоянии вытянутой руки, когда жизнь сулила ей счастливое замужество, приняла решение в соответствии с желанием отца и давней подруги, пойдя на поводу у доводов разума. Для молодого человека это был отказ. Восемь лет Энн винила себя в том, что не проявила должной твердости характера и обрекла себя на долгие годы мучений. Дороги главных героев разошлись и сошлись снова, воскресив лавину воспоминаний и заставив чувства с новой силой прорываться наружу.

Мне кажется, "Доводы рассудка" можно выделить среди остальных книг Джейн Остин. В этой книге чувствуется некоторая нехарактерность для творчества автора. Как правило, героям её книг присуща сдержанность в эмоциях и проявлениях чувств, что, вероятно, и было продиктовано устоями начала 19 века, но в "Доводах" улавливается ощутимая нить пробивающихся словно из-подо льда чувств: смятения, обиды, восхищения, отчаяния, любви.

Итак, урок №1. Если вы находитесь на распутье и вам предстоит принять важное решение, взвесьте ситуацию на весах разума, но не забудьте обратиться за советом и к собственному сердцу.

Урок №2. Не стоит давать советы, если дело касается чужого счастья. Это может разрушить чью-то жизнь.

Урок №3. Цените истинную дружбу. Поступитесь своими принципами, гордостью и верьте, что никакое положение в обществе, расположение значимых лиц и светские развлечения не смогут заменить вам плодов настоящей дружбы.

Этот список можно продолжать еще долго, но тогда мне придется раскрыть весь сюжет. Так или иначе, каждый сам сможет найти в этой книге что-то, действительно заслуживающее внимания.

Можно ругать книгу и автора за второстепенных персонажей, ссылаясь на то, что во всех книгах они похожи: с одной выбивающейся из общего ряда чертой характера, и чертой, как правило, начинающейся и замыкающейся на собственном "Я". Но, на мой взгляд, эти герои создают своеобразную атмосферу общества. И главное - не их мелочные бытовые "трагедии", а поведение главных героев на общем фоне, их нравственный выбор.

Честно, в такие истории, какие создавала Джейн Остин, хочется верить всем сердцем.

#бумажный_марафон

@bedda28 марта 2019 22:50

@Centelleo, не знаю, почему. Дело в том, что я в своё время прочитала ГиП и влюбилась в Остин, и сразу же прочитала все остальные её романы один за другим. И в моем хит-параде первым идёт ГиП, потом три вместе - Чувство и чувствительность, Эмма и Мэнсфилд-парк. Нортенгерское аббатство понравилось поменьше, а Доводы рассудка ещё меньше. Наверное, в этом романе мне не хватило атмосферы других её романов, он какой-то суховатый, что ли. Если бы я читала его первым, то, возможно, было бы другое впечатление, а так он запомнился мне как самый неинтересный из всех.

Ответить

Dreamy (@centelleo)28 марта 2019 22:55

@bedda, Наверно, если бы я прочитала все книги одну за другой, чувство пресыщения заставило бы и меня менее лестно отзываться о книгах. Поэтому я стараюсь один жанр и одного автора подряд не читать :)

Ответить

@bedda28 марта 2019 23:00

@Centelleo, и это правильно, если хочешь полнее прочувствовать каждую книгу. С другой стороны, если ты влюбляешься а автора и ищешь в его последующих книгах те же эмоции, которые подарила его первая книга, то способом «обжорства» можно определить, какие книги их точно не дадут)

Ответить
написал(а) рецензию21 марта 2019 15:16
Оценка книге:
10/10

#книжный_марафон
#БК_2019 (11. Произведение из зарубежной классики.)

Элизабет Беннет - симпатичная девушка с характером. Она не наделена особыми дарами, разве что она более сообразительна, чем большинство окружающих её людей. И она пока не нашла лучшего применения своему уму, чем придумать остроту над которой можно посмеяться с подругами.

Фитцуильям Дарси - обеспеченный молодой человек, который видит вокруг сплошь глупость и вульгарность. Он уже устал от всех светских мероприятий и заискивающих перед ним людей. И только в небольшом кругу его друзей он может немного расслабиться.

И вот герои встречаются на небольшом сельском балу, где гордый дворянин отвергает недостойную партию для танца. Девушка в отместку шутит и смеётся над ситуацией со своими подругами. Что, конечно же, цепляет гордеца. И каждая следующая встреча превращается почти в игру: кто кого в этот раз?

Наверное именно этим мне так нравится роман Джейн Остин: английский юмор и разнообразные характеры, которые сплетаются в интересную повесть и красиво показывают прошлую эпоху.

написала рецензию3 февраля 2019 19:02
Оценка книге:
10/10
ЭммаДжейн Остин

Время запасаться пушистыми пледами, горячим чаем и креслом качалкой, потому что Джейн Остен надо читать в наилучших условиях книжного времени. Все должно быть уютно, удобно и без внешних раздражителей. Все я готова читать Эмму.

А у меня это уже четвертая прочитанная книга Джейн Остен и я совершенно не удивлена этим пленительным и насмешливым стилем. Я вся дрожу от ироничности и мягкой колкости сюжета. Да здравствуют постоянные девичьи обмороки, чрезмерная романтичность и влюбленность, головокружительная впечатлительность и преувеличенное чувство собственного достоинства и гордыни. Ведь в исполнении Джейн Остен главные атрибуты классической романтики не стареют и становятся ярче и головокружительней после каждого прочтения.

Ну, а теперь можно поговорить и о самой книги!

Джейн Остен славится своей монотонными и повседневными сюжетами. "Эмма" не стала исключением в ее библиографии. А наоборот, неспешность и ленивость повествования выдвинуты на первый план. Ну и скучно же живет провинциальное общество Хайбери. Ежедневные променады, визиты к соседям, совместные вечера и сплетни, сплетни, сплетни. Вот искусство перемывания косточек и бесконечные беседы о знакомых и незнакомых людях - главное развлечение достопочтимого общества маленькой коммуны. И Эмма знает обо всем и обо всех лучше всего. А когда ее мнение не совпадает с мнением собеседника начинается тихое противостояние, когда гордыня и спесь героини побеждают здравый смысл. Не раз Эмма садилась в лужу из-за собственного неумения оценить ситуацию. И не раз из-за этого страдали ее знакомые и друзья. И вот он главный недостаток Эммы который писательница описывает с юмором и насмешкой. Давайте посмеемся над обществом 19 века в лице восхитительной Эммы. Слишком жестоко! Как бы не так. Автор со знанием дела и природы человеческой натуры высмеивает главные недостатки высшего общества.

Но вернемся к Эмме. Девушка хоть и не совершенна в начале произведения по мере чтения книги осознает свои ошибки. Она меняется и развивается как личность. Слишком многого она не замечает из-за чего курьезные и печальные моменты стали постоянными спутниками произведения. Но давайте посмотрим на девушки ближе к эпилогу. Другая личность? Да, более взрослая и интересная.

Эмме я ставлю высший балл. И хоть произведение читалось медленно, но было интересно и увлекательно. (10)

#бумажный_марафон

Dreamy (@centelleo)3 февраля 2019 20:32

У Остин потрясающе получилось создать образ человека, способного обуздать характер Эммы и направить его в нужную сторону. Я имею в виду мистера Найтли. Лучшее сочетание личностных качеств, так органично вписывающихся в сюжет, для главного героя подобрать сложно.

Ответить

Michèle Mercier (@eva_dumont)3 февраля 2019 21:36

@Centelleo, если честно, Найтли как героя первого плана я заметила лишь к концу повествования. Эмма слишком яркий персонаж и другие герои меркли под ее сиянием. Но соглашусь он направлял Эмму, взывал к ее лучшим качествам и с помощью тонкого манипулирования добился не плохого результат.

Ответить

Dreamy (@centelleo)3 февраля 2019 23:05

@Eva_Dumont, А я просекла всю любовную линию с самого начала книги, как только появился Найтли)))

Ответить
написала рецензию24 января 2019 12:02
Оценка книге:
9/10

«Наигранное прекраснодушие встречается достаточно часто, чуть ли не на каждом шагу».

Всегда предвзято относилась к зарубежной классике, считая ее чрезмерно инфантильной. А зря.

Оказалось, что любовная сюжетная линия – не самое главное в романе. Он не столько о любви, сколько о человеческих пороках (тщеславии, высокомерности, глупости, жадности), об ошибках, которые мы совершаем под влиянием таких пороков и о том, кому хватит ума и благородства свои ошибки признать, а то и вовсе исправить, а кому – нет.

Сквозь призму иронии Остин достаточно красочно описала устои своего времени (устои XIX века, мало отличающиеся от XXI). Самый, пожалуй, яркий пример:

«…что же касается сидевшего рядом с Элизабет мистера Хёрста — бездушного человека, из тех, что живут на свете лишь для того, чтобы есть, пить и играть в карты, — то после того, как он узнал, что жаркое она предпочитает рагу, ему больше не о чем было с ней говорить». Какая жуткая безвкусица: Элизабет ест блюда не с французскими названиями! Подобных моментов в романе очень много, и если честно, я хохотала от души! Спасибо Остин за ее потрясающее чувство юмора)

Вообще персонажи в романе дифференцированы достаточно четко: одни вызывают сочувствие и умиление (Джейн, Элизабет, мистер Бингли, мистер Дарси, чета Гардинеров), другие – злость и раздражение (сестры Бингли, мистер Коллинз, миссис Беннет, мистер Уикхем, Лидия Беннет). Однако при этом они не выглядят плоскими.

Особого внимания, на мой взгляд, среди прочих второстепенных персонажей, заслуживает мистер Беннет с его шутками-шпильками:
«…Готов вас выслушать, если вам очень хочется мне об этом сказать»;
«… увы, я нахожу, что две наши младшие дочки — препорядочные дуры»;
«…если ваша дочь серьезно заболеет и, быть может, умрет, — каким утешением будет сознавать, что произошло это в погоне за мистером Бингли, осуществленной по вашим указаниям?»;
«Итак, моя дочь, ты поставлена перед трагическим выбором. С этой минуты ты лишаешься одного из родителей. Твоя мать не желает видеть тебя, если ты не пойдешь за мистера Коллинза, а я больше никогда на тебя не взгляну, если ты вздумаешь с его предложением согласиться».

Мне понравилось. Мило, душевно, поучительно. Браво, Джейн Остин!!!
#БК_2019 (11. Произведение из зарубежной классики)

написала рецензию12 января 2019 13:11
ЭммаДжейн Остин

Джейн Остин и классика романов, для современного читателя синонимы. Все так восхищаются произведениями этой знаменитой писательницы. Я думала, что и я стану поклонницей творчества Остин. Но нет. Либо предыдущие книги оставили свой отпечаток, который смазал моё впечатление, либо просто мои литературные предпочтения сменились.

Книга оказалась для меня безумно скучной и затянутой. События происходят достаточно рассеянно. Большую часть в книге описаны бесчисленные чаепития, ужины и обеды. Нудные бесконечные светские беседы. Чего стоит одно только рассуждение о пользе овсяной каши, как будто больше не о чем порассуждать. Очень долго тянулась для меня книга. Если оставить только события, то всё уложилось бы в три часа чтения, и, на мой взгляд, было бы куда интереснее.

Главная героиня девушка воспитанная, уверенная в своих взглядах и суждениях. Случай с Гарриет вообще меня поразил. Молодая девица навыдумывала «золотых замков» и не для себя, а для своей подруги. Та конечно тоже хороша, слушала девчушку, которая сама в любовных делах ничего не понимает, да притом ещё не собирается замуж. Не удивительно, что каждый раз, всё получалось не так, как предполагала Эмма.

Но не всё для меня оказалось в этой книге таким плачевным. Эмма всё-таки влюбилась и при том взаимно. Это, наверно, единственное, что мне понравилось в книге и привлекло мой интерес. Эмоции, которые испытывает главная героиня, автор описывает без излишеств, достаточно сухо. Такое впечатление, что Остин, установила некие рамки, за которые не смела заступать при описании человеческих чувств.

Уж простите меня, дорогие читатели, за такой отзыв, но иного я не смогла написать. Это сугубо моё мнение, прошу строго не судить. Фильм даже не планирую смотреть, мне хватило книги.

#Зима1_3курс

Dreamy (@centelleo)12 января 2019 21:03

Если книга не понравилась, то, действительно, и фильм смотреть не стоит.
Здесь не так много динамики, поэтому ее лучше читать в числе первых. Зато задумка неплохая.

Ответить
Фото Джейн  Остин

Фото Джейн Остин

Экранизации

(реж. Майкл Бэрри), 1948г.
(реж. Кэмпбелл Логан), 1960г.
(реж. Роджер Мишелл), 1995г.
(реж. Дуглас МакГрат), 1996г.
(реж. Дьярмуид Лоуренс), 1996г.
(реж. Патриция Розема), 1999г.
(реж. Раджив Менон), 2000г.
(реж. Гуриндер Чадха), 2004г.
(реж. Джон Джонс), 2006г.
(реж. Адриан Шерголд), 2007г.
(реж. Джим О’Хенлон), 2009г.
Показать все(21) Скрыть

Лучшие книги - Топ 100
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт