Дэвид Оливер Релин рецензии на книги - страница 2

написала рецензию21 июня 2019 10:15
Три чашки чаяГрег Мортенсон

Герой и по совместительству автор книги решил совершить восхождение на знаменитую гору К2 в память о своей сестре. Гору не покорил, но в одной из деревень увидел нуждающихся в обучении детей, и твердо решил, что поможет построить им нормальную школу.

Так из одной школы выросла целая благотворительная организация, которая открывала школы по всему миру. И это было бы прекрасно, если бы книга была бы художественной, а не основанной на реальных событиях.

Слушала книгу и меня не покидала мысль «уж больно сильно себя расхваливает автор». Первые несколько глав меня очень растрогали, я прониклась идеей, меня тронули действия автора, но потом пошла какая-то самореклама. Сложилось ощущение, что автор пытается «себя продать», уж слишком большой тираж у книг, слишком большой охват и навязчивая реклама. В итоге полезла читать биографию… А потом и статьи.

Как оказалось, Мортенсон приукрасил действительность. Его не похищали талибы, он не лечился в деревне у подножия К2, и многие сомневаются, а было ли восхождение. Но это не главное, а главное то, что пожертвованных денег оказалось гораздо больше, чем было построено школ. Деньги тратились без документов, куда - не понятно. Да и многие школы по назначению не используются.

Кому верить, решать вам. Лично я склоняюсь к версии саморекламы на фоне слезливых событий, чтобы получить как можно больше средств и отмыть их через «благородное» дело.

#Дипсилоиды (в названии чай)

P.S. А еще для меня странно, зачем жениться, да еще так поспешно как автор, заводить детей, если ты не планируешь жить с семьей? Если твоя цель - это сотни школ по миру для необразованных детей в самых отдаленных уголках мира? Чтобы они просто были, жена и дети, а посвятить свою жизнь не им, а «любимому делу»? Или это нужно было автору для престижа, не понятно.

Русалка (@alyonaivanishko)22 июля 2019 23:08

Знаешь, я думаю, за тем жениться, что у каждого на своей войне должен быть тыл - свой человек, который тебя, любит, понимает и поддерживает.

Ответить

@katya23 июля 2019 9:14

@alyonaivanishko, ну это эгоизм получается

Ответить

Русалка (@alyonaivanishko)23 июля 2019 12:10

@katya, одностороннее это движение или встречное - другой вопрос. Но человеку нужен человек - это факт.

Ответить
написала рецензию22 июля 2019 21:50
Оценка книге:
6/10
Три чашки чаяГрег Мортенсон

Боялась я прикасаться к востоку.. Дело тонкое, а я слонёнок.. Но, оказывается, не того надо было бояться.

В первую очередь. Это произведение (по моему скромному) никакой не роман и, в принципе, не художественная литература. Самое художественное, что здесь есть - эпиграфы перед главами, и это, я считаю, для книги несерьёзно.
В общем, это прекрасная статься в какой-нибудь National Geographic, написанная на 400 страниц. И пусть это публицистика того рода, которую я готова читать, сама форма исполнения стала огромным жирным минусом.

Вся книга - это одна линейная история о том, как человек изменил мир, строя школы в северном Пакистане. Она наполнена фактами и небольшими вкраплениями высказываний причастных людей, но история не наполняется магией слова, она просто констатирует субъективно приподнесённые факты из жизни одного определённого человека. Понимаю, звучит несколько эфемерно, но этот "минус" я леплю сюда, являясь поклонником нон-фикшн и, в частности, биографий.

А сама история, да, она очень интересная и более чем достойна быть рассказанной. Особенно мне понравилось, как, на первый взгляд, простыми и нехитрыми поступками можно спасти мир от людей. Я приведу простой пример, который меня действительно впечатлил.

Кто был у штурвала самолётов, когда "бомбили деревню Нью-Йорк" 11 сентября 2001 года? Какие люди становятся религиозными фанатиками-экстремистами? Большое количество необразованных людей, получающих религиозно-военное образование - самая лёгкая добыча для всем известных нам организаций. И, казалось бы, зачем пакенстанским детям математика и физика? Друзья, всё действительно очень просто, образованный человек - думающий человек.

А более всего меня поразило, что для строительства одной школы требуется всего 12 000 долларов США (около 750 тысяч рублей). Согласитесь, это совершенно не сопоставимо с тем, что несколько поколений людей смогут получить достойное, пусть среднее, но образование.

По итогу, это история, над которой стоит задуматься.

Всегда Ваш,
Алён
#тра_Ляля
#книжный_марафон

v v (@vandal)22 июля 2019 22:29

@alyonaivanishko, вот и славненько)
Лучше чайку бахнуть :D

Ответить

Русалка (@alyonaivanishko)22 июля 2019 22:35

@vandal, даже смысл названия, кстати, в аннотации раскрыт)) это я к слову)) приятного чаепития)

Ответить

v v (@vandal)22 июля 2019 22:36

@alyonaivanishko, значит, дело расскрыто! :D
Спасибо)

Ответить
написала рецензию14 июля 2018 17:07
Оценка книге:
5/10
Три чашки чаяГрег Мортенсон

Хвала небесам! Эта тяжелая, нескончаемая, 600-т страничная книга закончилась. Я не знаю, чья это вина, соавтора ли Мортенсона, переводчика или повествования от третьего лица, но читать эту книгу - просто пытка.

И это грустно, ведь история просто великолепна. Обычный парень, медбрат, после неудачного покорения К-2 и чудесного спасения, решает построить школу в пакистанской деревушке, где нет ни света, ни какой-либо связи с внешним миром, а люди живут по принципам предков.

Он рассылал письма сотнями если не тысячами, и в итоге смог найти одного прекрасного человека, Жана Ренье (отца кремниевой долины), который будучи заядлым альпинистом согласился стать его спонсором. И все это вдохновляет, НО слог и как и пересказ в духе “Грег подумал… Грег пошел… Грег увидел…” делает историю похожей на картон (словно 50 оттенков серого) Просто пытка.

Духовное преображение Грега так же не особо видно. В общем, да, сама история хороша, но если бы ее можно было раза в три сократить, она несомненно бы выиграла. Ибо перетаскивание каждой балки и кирпича - причиняло физическую боль. В общем, советую прочитать страницу в википедии про Мортенсона и на этом остановиться.

написала рецензию13 мая 2018 18:56
Оценка книге:
6/10
Три чашки чаяГрег Мортенсон

#Добро1_1курс

Книга эта как вы наверное уже знаете основана на реальных событиях. Насколько эти события действительно были реальны я считаю не мне решать, так как книга всё таки больше воспринимается как художественная литература.
Самый поднимаемый вопрос в ней на мой взгляд вопрос человечности. Раскрывается он с разных сторон и показывает нам различные грани человеческих мыслей и решений. Грег Мортенсон через призму этого произведения воспринимается чуть ли не ангелом. Нет описывают его как раз очень скромно, но из всей книги складывается такое чувство.
Грег после смерти своей любимой сестры, собирается почтить её память,( ну и думаю всё таки несколько устаканить мысли в собственной голове) восхождением на тяжелую альпинистскую вершину К2. Сделать это у него не получается в силу ряда факторов. И он, желающий только выжить и спуститься в лагерь, теряет дорогу и забредает в горную деревеньку Корфе. Там он многое видит и слышит и это меняет всю его жизнь в одночасье.Особенно поражает его картина детишек, которые учатся практически самостоятельно под открытым небом. Возникает навязчивая идея создать в этой деревеньке школу. И Мортенсон сдерживает своё обещание. Его политика в этом вопросе совершенно проста. Любым людям необходимо образование, особенно девочкам и неважно в какой стране они родились. Деятельность безусловно благородная. В книги подробно описываются принятые решения, конфликты и предрассудки. И в который раз доказывается прописная истина, что невозможно судить человека по нации или вероисповеданию.
Произведение вроде как и стоящее и местами мотивационное, но я на одном дыхании дочитала примерно до середины. А после такое чувство что эта книга длилась вечно. А такого давненько со мной не было. Может быть просто попала не в настроение. Но ставя перед собой вопрос могла бы я посоветовать кому то эту книгу, всё же больше склоняюсь к ответу нет.

написала рецензию30 апреля 2018 9:24
Оценка книге:
6/10
Три чашки чаяГрег Мортенсон

Прекрасная история, в очередной раз, подтверждающая, что если хотеть чего-то искренне, то вся вселенная будет помогать тебе в осуществлении задуманного. Но как же книгу подвело исполнение. Журналистские заметки, всегда останутся просто заметками с однобоким освещением событий. Это мог бы быть прекрасный роман, я даже расстроилась, если честно.

Это не книга, а хвалебная ода Грегу Мортенсону, который титаническими усилиями строил школы, мосты, водопроводы и просто помогал людям Северного Пакистана и Афганистана выживать в нищете, в эпицентре никому не нужной войны. Грег «такой», Грег «сякой», приторное изложение всех заслуг Мортенсона на 600 страницах, ну не верю я, не бывает идеальных людей, Капитан Америка это вымышленный персонаж. Мортенсон предстаёт перед читателем чуть ли не божеством (кстати, на страницах есть отсылки), без изъянов, идеальный человек с идеальной миссией.

Нет, я ни в коем случае, не хочу принизить заслуги человека совершившего прорыв. Грег помог людям, дал детям из далеких деревень дорогу в жизнь, возможность быть образованными, но я оцениваю книгу, а не историю жизни, и книга очень посредственная, увы. А сколько пропаганды на ее страницах, этого хватает по телевидению и на просторах интернета, я абсолютно аполитична, но даже меня коробило, лозунги откровенно веселили, клише на клише, посудите сами: «Победить терроризм можно единственным способом: научить людей, в странах которых существуют террористы, уважать и любить американцев». После прочтения книги, я узнала, что «Три чашки чая» внесены в список обязательной литературы в средней школе в Америке, все вопросы были закрыты.

Единственное, о чем было интересно читать, это о народах живущих бок о бок на Ближнем Востоке, такие одинаковые и такие разные - балти, шииты, сунниты, пуштуны, ваххабиты, талибы, это малая часть народов, которых я запомнила из книги. Ваххабитские медресе (детские школы боевиков) стали для меня открытием, абсолютно бесчеловечные организации.

Несмотря на все кошмары нескончаемой войны, описанные в книге и горести людей, живущих на этих территориях, все же, думаю, у каждого человека есть выбор, на то он и человек, и каждый несёт ответственность за путь, который выбирает.

#зло1_1курс
#зло_не_дремлет
#БК_2018 (Книга, которая издана на 3 и более языках)

написала рецензию21 апреля 2018 13:36
Оценка книге:
10/10
Три чашки чаяГрег Мортенсон

#Добро1_1курс

До прочтения этой книги я не знала о Пакистане практически ничего. Конечно, мне было известно, что в этой стране исповедуют ислам, а уровень жизни не из самых высоких. Но я даже не догадывалась о том, как именно живут люди в тех краях, что составляет их быт, к чему они стремятся, какие у них убеждения и ценности в жизни. Пакистан был чем-то далёким и неизвестным и для Грега Мортенсона, пока однажды он не занялся альпинизмом.

Попав в не слишком приятную ситуацию, Грег ощутил на себе щедрость и гостеприимство жителей маленькой пакистанской деревушки. Но в то же время его ужаснуло положение этих людей, ведь почти никто из них так и не смог получить образование. Единственным способом получить хоть какие-то знания для пакистанской молодёжи было обучение в медресе. Но какое именно они могли получить образование в таких условиях? Ведь в медресе юных пакистанцев учили только углубленному пониманию ислама и воспитывали в них ненависть к людям других вероисповеданий. Мортенсон понял, что не может вернуться домой и спокойно забыть об этой стране. Он захотел помочь детям получить качественное светское образование, чтобы новое поколение могло вырваться из оков бедности и терроризма.

Но если у мальчиков был хотя бы минимальный шанс стать образованными людьми, то в случае девочек всё обстояло гораздо сложнее. Несмотря на то, что многие пакистанские родители хотели для своих дочерей лучшего будущего, некоторые авторитетные личности были против женского образования, поэтому всячески препятствовали Грегу строить школы для девочек. Но Мортенсон не сдавался, ведь он пообещал девочкам, что они не только смогут получить школьные знания, но и продолжить обучение в будущем, избрав для себя профессию по душе.

Прожив в Пакистане немалое время и общаясь с совершенно разными людьми, Грег пришёл к выводу, что только образование поможет бороться с терроризмом. Ведь гораздо проще посеять агрессивные, радикальные идеи в головах необразованных подростков, которые с детства росли в одной среде, не видя остального мира. Такие дети не читали никаких книг, кроме религиозных, они верили каждому слову правительства и видели лишь угрозу в европейцах и американцах. И Мортенсон понял, что может помочь изменить столь негативную ситуацию, если поможет пакистанским детям учиться.

В "Трёх чашках чая" достаточно трогательных моментов, но мне особенно запомнился случай, когда Грег рассказал американским детям об их ровесниках из Пакистана. Дети были изумлены, увидев на фотографиях, что маленькие пакистанцы вынуждены учиться на улице. Это побудило школьников принять участие в кампании по сбору средств для строительства школ, и они собрали приличную сумму из собственных карманных денег.

Знаю, что книга подверглась критике, и некоторые эксперты считают, что Грег Мортенсон приукрасил свои достижения, но даже если это и так, он всё равно внёс важный вклад в образование пакистанских детей. Интересным бонусом к повествованию являются фотографии, на которых можно увидеть некоторые действующие лица из произведения. Когда я смотрела на снимки этих людей, пожилых, молодых и детей, я увидела в их глазах надежду и доверие к европейцам. И веру в то, что рано или поздно их жизнь обязательно изменится к лучшему.

Penguin Lessons (@cupy)21 апреля 2018 15:27

@oksanamore, ещё один повод узнать больше о Пакистане)

Ответить

@ekaterin_a21 апреля 2018 20:57

О, в книге даже фотографии есть. Интересно)

Ответить

Оксана (@oksanamore)22 апреля 2018 7:42

@ekaterin_a, спасибо, что включили книгу в списки! Иначе бы я её ещё долго не прочла))

Ответить
написала рецензию19 апреля 2018 23:05
Оценка книге:
9/10
Три чашки чаяГрег Мортенсон

#Добро1_1курс ("Тимур и его команда")

Только после прочтения я узнала, что о правдивости книги ходит не мало споров. Одни считают Мортенсона мошенником, другие - героем. Пожалуй, я отношусь к последним. Хочется верить, что в мире есть такие люди, каким в книге представлен Грег Мортенсон.

Рассеянный альпинист после неудачного восхождения на К2 "теряется" в горах. Случай приводит его в Корфе и навсегда меняет его жизнь. Мужчина поражен увиденным. В то время, как любой среднестатистический школьник пытается прикинуться больным, чтобы не ходить в школу, бедные дети Пакистана на продуваемой всеми ветрами площадке учатся писать палочками на пыли. " Я почувствовал, что у меня разрывается сердце. Их желание учиться было столь сильным..." И Мортенсон решает, во что бы то ни было, помочь этим детям.

Много раз удача отворачивалась от доктора Грега. Его предложения помочь беднякам на другом конце света встречали отказ за отказом. Но так не могло продолжаться вечно. И, наконец, Фортуна повернулась к нему лицом. Желание помочь детям одной деревни выросло в большую организацию, осуществившую не один десяток проектов по улучшению жизни в отдаленных деревнях Пакистана и Афганистана.

Помимо финансовых проблем, Мортенсона пришлось столкнуться лицом к лицу с военными действиями, теперь уже далекого, 2001 года. Несмотря на опасность, он не прекратил своей работы, старался сделать все возможное, чтобы помощь беженцам. Было интересно рассмотреть события тех лет "изнутри", прочитать рассказ человека, являющегося очевидцем происходившего.

Мне понравилось, как освещен вопрос религии в книге. Наглядно показано что ислам - не исключительно вера террористов. У него есть различные направления, требующие Коран по-своему. Не все мусульмане стремятся к джихаду, как к единственному смыслу жизни. Поддерживается это стремление только потому, что у многих нет выбора, кроме как медресе, готовящих служителей культа, а попросту агрессивных фанатиков. Людей, не имеющих четко сформированных понятий о мире, легко завербовать, заставить делать что угодно, подкрепив указания произвольно интерпретированными положениями ислама.

Вот и Мортенсон пытается донести до человечества, что победить терроризм можно только победив невежество. Дать возможность подрастающему поколению увидеть перспективы в своем будущем. Позволить внести вклад в жизнь с дорогами, медициной и прочими благами цивилизации.

Пусть не утихают споры по поводу правдивости этой истории. Но даже если Грег Мортенсон построил всего одну школу в бедной пакистанской деревне, он уже подарил надежду на светлое будущее не одному поколению детей Корфе. " То, что мы пытаемся сделать, может показаться каплей в океане. Но без этой капли океан был бы гораздо меньше".

#БК_2018 (8. Книга, которая научила вас чему-то)

@ekaterin_a20 апреля 2018 8:45

Интересно описали книгу. Еще и под БК подошла) надо будет к ней присмотреться. А то я пока под этот пункт ничего не выбрала.

Ответить

@ekaterin_a, спасибо) Тоже не могла выбрать, пока книга сама меня не нашла.

Ответить
написала рецензию15 января 2017 0:32
Три чашки чаяГрег Мортенсон

«Для разрешения конфликтов в Афганистане Грег Мортенсон выбрал свое оружие – книги, тетради, карандаши…» – Халед Хоссейни. Три чашки чая – это реальная история об американском альпинисте, который свою жизнь во благо Пакистана и Афганистана. Грег Мортенсон хотел построить в Пакистане школу для девочек. Он и не мог мечтать о том, что изменит мир.

Он был одержим любовью к своей сестре, которая тяжело болела. Поэтому смерть сестры от приступа эпилепсии была тяжелым ударом. он решил покорить сложную гору К2 и восхождение посветить погибшей сестре. Но восхождение закончилось неудачей и он оказался в маленькой забытой деревни Пакистана. Обратив внимание на то, как в деревушки обучаются дети, Грег решает построить здесь школу.Он вернулся обратно в Америку, с целью достать средства, чтобы построить школу для деревенских детишек. Грег работал медбратом, поэтому не имел большого богатства. Поэтому он разослал более 500 писем, сделал большое количество звонков известным людям Америки, с просьбой о помощи в строительстве школы (имена которых он находил в библиотечных списках).Помогали в сборе денег многие, даже американские школьники, у которых преподавала мать Грега. Строительство происходило на фоне боевых действий. Пришлось столкнуться со множеством проблем. Однажды его даже взяли в заложники. В книге раскрывается идея - образование - средство борьбы с терроризмом. Нужно иметь огромную смелость. Заняться постройкой школы в столь суровые времена. Скорее всего, тяга к помощи нуждающимся у него от родителей, его детство прошло в Африке, где его папа был учителем.

Авторы рассказывают про интересные традиции, религию, обычии, культуру Пакистана. Узнала о гостеприимном народе Балтистана - балти. И конечно же почему именно так называется книга. Оказывается, что у мусульман без чая не делается ни одно дело. Чаепитие – говорит о том, что не стоит торопиться, необходимо все хорошо обдумать. «Когда ты впервые пьёшь чай с горцами балти, ты — чужак. Во второй раз — почётный гость. Третья чашка чая означает, что ты — часть семьи, а ради семьи они готовы на что угодно. Даже умереть".

Непонятно лишь одно. Как можно было на долгое время оставлять свою жену и детьми? (Тем более, что предыдущие отношения прекратились именно из-за долгих отъездов Грега). Он отдаёт всего себя полностью благотворительности, забывает о собственной семье. Несмотря на то, что Грегу удалось достигнуть огромных успехов в благотворительности, его обвинили во лжи и американские издательства прекратили допечатывать его книги.

Больше бы таких книг попадалось.
#ТиП1_2курс
#БК_2017 (19. Книга, написанная в соавторстве)

@mani18 января 2017 13:33

@nataliatsygankova, "Больше бы таких книг попадалось" (с) - у него есть вторая книга об этом.

Ответить

Ответить

@Elloissa, Это точно! Он сам говорил, что очень удивлен почему его не бросила жена, т.к. другим детям он уделял больше времени и внимания, чем своей семье.

Ответить
написала рецензию14 января 2017 21:12
Оценка книге:
10/10
Три чашки чаяГрег Мортенсон

#ТиП1_2курс
Говорить о том,что это потрясающая книга, которая не только удивительным образом в себе переплетает мотивацию,драму, биографию и психологический триллер(да да,я не ошиблась!!) нет смыла.Хвалить ее, петь дифирамбы и рекомендовать так же не считаю нужным.
Это стоящая книга,чтобы быть у вас в библиотеке.Читать ее я считаю обязательно всем,и это по мне не стоит обсуждать.Просто прочтите ,и тогда мы сможем с вами подискутировать ,почему же ее нужно читать всем!
Я хочу рассказать вам,насколько эта книга сложна.Насколько она потрясает твоя разум и расширяет границы.
.
Когда ты впервые пьешь чай с горцами балти, ты - чужак. Во второй раз - почетный гость. Третья чашка чая означает, что ты - часть семьи, а ради семьи они готовы на что угодно. Даже умереть.
.
И это пожалуй все,что вам нужно знать о сюжете.
Ведь все детали,типа тех,что главный герой Грег Мортенс теряет свою сестру, с которой они были очень близки.Потом он ,для того,чтобы заглушить душевную боль отправляется покорять знаменитую гору, на которой чуть не умирает.Раскрывает свою душу и свое предназначение в горах Пакистана, и еще очень много отступлений -не так важны.
Самое главное,это эмоции.Все то,что описывается в это книге вызывает у вас невероятное чувство восторга.И ты вдруг понимаешь -вот оно!Вот то самое показательное событие,когда мы видим-и один человек может изменить мир. Целые миры,всю вселенную. он меняет уже одним своим действием.
.
Не удары молота, а танец воды доводит гальку до совершенства
.
А ударов поверьте в книге очень много.Одних обвалов,камней и камушков сыпящихся на голову главного героя,я насчитала 120.А там и война,и нет денег,и отсутствие дороги.И даже сопротивление самих людей.Но знаете - когда человек горит,ему нравиться то, что он делает,и каждое утро ты знаешь зачем тебе просыпаться- мир уже никогда не будет прежним!

Даша Моцкене (@elloissa)18 января 2017 8:29

Как-то читала на каком-то сайте обсуждения, что Грег изменился, стал опубликовывать книги ради денег и приукрашивать свои истории. Помню, мне стало гадко от того форума...

Ответить

@Elloissa, интересно как можно писать такие книги ради денег?Сам факт сего высказывание уже вызывает смех)

Ответить

Даша Моцкене (@elloissa)19 января 2017 13:28

@redlinelife, абсолютно согласна!

Ответить
написала рецензию7 января 2017 13:51
Оценка книге:
10/10
Три чашки чаяГрег Мортенсон

#ТиП1_2курс
#БК_2017 (Книга, в названии которой есть цифра)

Грег Мортенсон, влюбленный в альпинизм и путешествия медбрат, рассказывает свою неповторимую историю о непреклонном американском духе, всеобъемлющей доброте и мужестве.

«… американец заблудился в Пакистане и поет немецкий религиозный гимн на суахили» - примерно таким отрывком из книги можно описать главного персонажа. Проведший все свое детство в Танзании, отслуживший в Германии, американец Грег Мортенсон, оказывается в Пакистане.

Смерть сестры Кристы от приступа эпилепсии тяжелый удар для Грега. Ему казалось, что он не сможет с этим никогда смериться, но он находит способ вернуться к настоящей жизни после тяжелой утраты. Ему предложили принять участие к экспедиции на одну из гималайских гор и он соглашается…

Но книга не посвящена героическому альпинизму. Она о чистой, ничего не требующей доброте (которой так не хватает в этом мире) и силе духа. Когда читаешь эту книгу, основанную на реальных событиях, бегут мурашки по коже. Насколько же один человек может сделать доброго в этом большом жестоком мире. Он самый настоящий миссионер в бедном Пакистане, где на каждом углу его может ждать опасность, но его это не пугает. Он хочет помочь этим людям в память о своей сестре Кристе.

Книга трогает и вдохновляет. Все-таки мир не без плохих людей, еще ничего не потеряно. Мир может стать лучше, если мы будем помогать друг другу. Не обязательно материально, достаточно какой-то незначительной помощи, чтобы мир стал светлее и добрее… Нужно брать пример с Грега.

Даша Моцкене (@elloissa)8 января 2017 13:41

Экзамен сдан! Поздравляю с закрытием всех экзаменов на курсе! Помню, когда читала эту книгу, не могла перестать восхищаться Грегом, он действительно пример для подражания!

Ответить
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт