Мария Веселовская рецензии на книги
В марте этого года я была на опере в Будапеште.
Опера на немецком языке.
С венгерскими субтитрами.
Но потом добавили еще и английские субтитры, и я начала хоть что-то понимать.
История о мужчине, которые видел свою покойную жену, и все они постоянно пели «Брюгге, мертвый город». А так как я была в Брюгге в январе 2016 году и влюбилась в этого городок всерьез и надолго, то меня очень заинтересовало, что ж такое я слушаю, поэтому после оперы я начала читать. Как оказалось, опера поставлена по произведению бельгийского писателя Жорж Роденбах .
Место действия - Брюгге. Ах, этот уютный городок! Который оживает только с 11 до 16, когда в город привозят туристов с Брюсселя и близлежащих городов. А вот утром и после заката город принадлежит только жителям, которые чаще сидят дома. Поэтому те два дня, которые мы были в Брюгге, мы гуляли по городу почти одни, и город был только наш! Это непередаваемое ощущение, поверьте.
Чтобы понять произведение, нужна либо богатая фантазия, чтобы представить ту атмосферу, которую доносит автор, либо до прочтения побывать в Брюгге, проникнуться его пряничностью, уютом и одновременно заброшенностью и меланхоличностью. Этот город как конфетка со странной начинкой, сначала такой сказочный, а потом заброшенный, и ты понимаешь, что у него есть секреты. Обложка у книги очень хорошо отображает настроение произведения.
Итак, мертвый город Брюгге, вдовец Гюг, который умер еще при жизни. В Брюгге герой переехал сразу после смерти, город был выбран не случайно, ведь именно такой же заброшенной и одинокой стала его душа.
«Мертвой супруге должен был отныне соответствовать мертвый город. Его великий траур требовал подобной обстановки.»
Его жизнь - это бесцельные прогулки по городу, наедине со своими мыслями. Это и жизнью-то не назовешь, он просто существовал.
«Он нуждался в бесконечном безмолвии и столь однообразном существовании, чтобы оно не казалось даже жизнью.»
И вот однажды ему привиделась жена. Он несколько дней пытался найти ее еще раз на улицах Брюгге, и через неделю эта встреча состоялась. Он настолько потерял голову, что увидел в чужой женщине свою мертвую жену. И тут ему снесло крышу еще сильнее. Но был и плюс, ведь герой снова почувствовал вкус жизни. Но эта ненастоящая жизнь продолжалась недолго, ведь не могло существовать на планете двух одинаковых женщин и разочарование от встречи с незнакомкой настигло героя очень быстро. А концовка просто шикарная, если подумать глубже, проанализировать все, что прочитал и понять состояние Гюга.
«Но черты умерших, сохраняясь некоторое время в нашей памяти, мало-помалу стираются, бледнеют, точно пастель без стекла, которая исчезает бесследно. И в нашей душе наши умершие умирают во второй раз!»
В этой короткой повести раскрыта целая жизнь, горе и отчаяние одного человека и целого города. За пару часов полностью погружаешься в этот готический мир, и что самое удивительное, что произведение грустное, но читаешь его с удовольствием. И самое большое удовольствие я испытывала, гуляя с героем по знакомым местам. Город настолько мал, что за два дня, проведенных там, мы обошли его много раз, запомнив улочки и расположение башен, домов и мостов. Поэтому мне не надо было представлять, где находится Бегинаж и как он выглядит, как переплетаются эти улочки, как одиноки они вечерами. Давно я не получала такого удовольствия от чтения.
#БК_2018 (14. Книга о любви)
