Андромеда Романо-Лакс

#школа_октябрь_2

Какая книга. Знаете, чем-то похожа на виолончель, человеческая, сложная, трудная подчас для восприятия, а подчас чарующая.

Подкупило повествование - вроде бы линейное повествование о жизни, но масса отдельных историй, разочарований, одёргиваний и маленьких подвигов. Каталонцы. Масса противоречий. Хотят жить при подписанном свидетельстве о смерти и играют для фашистов, отказавшись брать смычок в руки из-за того, что фашисты пришли к власти.

Вся книга из противоречий. Нежное детство и рядом, на втором этаже - насилие. Забавные, почти донжуанские приключения юности, и разочарования. Сила и слабость, не всегда физическая. Очарование и отвращение. Музыка и тишина.

Музыка, зачем она? Она творит добро. Она усыпляющая отрава. Она политика. В ней ребёнок нуждается, чтобы очнуться внутри матери. Она протест. Она мучение. Она тишина. Она спасение. Или отвлекающий маневр. Она - целая страна на нескольких нотных листах. Зачем она? Привет, Энтони Бёрджесс. Искусство надэтично. Оно не зачем, оно нас посещает, когда мы готовы.

Герои тоже противоречивы. Они не будут нам нравится, привет, граф Рочестер. Они не нуждаются в этом. Это прекрасно. Ты следишь за ними так, будто имеешь право. О каждом можно много говорить, но это сложно. У каждого боль, каждый не принимает чужую боль, но каждый, каждый рискует всем ради другого.

В этой книге Испания. И она тоже противоречива. Это не туристический проспект, но много где придётся побывать, много чего увидеть и узнать. Со скоростью состава на полном ходу вы влетаете в финал. А что в финале? Музыка.

Советую, очень советую.

#полуночный_экспресс

Легче всего написать рецензию на книгу, которая совершенно не понравилась. Для этого сразу же найдутся и эмоции, и подробнейший перечень претензий как к самому творению, так и к его создателю.
Легко писать и восторженный отзыв.
А вот что делать, если книга вроде и неплохая, но не произвела никакого впечатления, ничего не затронула и не всколыхнула?

Я не могу сказать, что Испанский смычок - это какая-то легковесная ерунда, непропеченный блин или несъедобный винегрет. Это не так. И мне по-настоящему жаль, что история, которая, судя по рецензиям, понравилась многим, прошла мимо меня. Хотя начало ее меня заинтересовало. И, как ни странно, этот роман скорее всего будет одним из тех немногих, сюжеты которых не выветриваются из моей головы в два счета.

В пыльной Каталонской дыре Кампо-Секо рождается увечный мальчик, которому суждено стать знаменитым виолончелистом. Вся его жизнь освещена чередой чудесных стечений обстоятельств, совпадений и предзнаменований. Сам факт его рождения - это уже маленькое чудо, поскольку, едва родившемуся, ему уже выписали свидетельство о смерти. Не меньшее чудо - это возможность проявить и развить музыкальные способности ребёнку из бедной семьи, живущей в глуши, где «не было не только трамваев, но даже обычной конки». И, конечно же, доставшийся ему тот самый испанский смычок - подарок, который предопределил будущее главного героя и явился волшебным ключиком, открывшим его талант.

Если бы я воспринимала с самого начала историю Фелю Деларго, как его автобиографию, пусть и вымышленную, то, возможно, роман понравился бы мне больше, потому что ожидала бы я от него меньше. Любая автобиография по большому счёту представляет собой рассказ о наиболее ярких, наиболее запоминающихся событиях из жизни того, кто ее пишет, с точки зрения самого пишущего. И поэтому редкая автобиография даёт отчетливое представление о внутреннем мире, развитии, трансформации характера и мышления ее главного героя. Чаще приходится верить на слово заявлениям автора или делать выводы на основе субъективно изложенных фактов.

Но начало романа меня настроило скорее на семейную сагу. Поэтому, когда после красочного описания детства Фелю в кругу семьи в Кампо-Секо, его первого знакомства с миром музыки, а позже жизни в Барселоне вместе с матерью, его обучения у Альберто и взросления начался рассказ о Мадридской придворной жизни юного музыканта, я почувствовала себя потерянной, словно из одного романа меня перекинули в другой.

Атмосферная семейная сага резко оборвалась, и дальше роман превратился в какую-то жанровую смесь, каждый компонент которой мне показался пресноватым. Эротическая часть была недостаточно эротичной, любовная - слишком бледной, политическая - чересчур поверхностной, а в музыкальной хотелось побольше музыки. Психологической и философской не было вовсе. Словом, как говорится, тема (вставь любое слово) не раскрыта.

В результате, цельного впечатления об этом романе не сложилось. Я не очень поняла, как к нему вообще следовало относиться. Мне хотелось глубокого, эмоционального рассказа о жизни, преодолении и, главным образом, внутреннем мире человека, не зарывшего свой талант. Но глубины и ярких эмоций я не нашла. И внутренний мир так и остался спрятанным внутри персонажа.

В послесловии писательница обмолвилась, что это роман-коллаж. Возможно, так и было задумано, но мне было бы намного интереснее не разглядывать мимоходом кусочки коллажа, а углубиться в изучение каждого из них.
Очень жаль, что многообещающий в начале роман лично для меня в итоге так и остался обещанием.

Книга-коллаж по признанию самой писательницы. Она составлена из "вырезок" подлинных исторических имен и событий с органичным вкраплением художественного вымысла и собирательных образов главных героев.

Романтичная своим трагизмом история хилого, слегка физически неполноценного от рождения мальчика Фелю, ставшего впоследствии великим виолончелистом и духовным "дирижером" для своей мятущейся страны. Он родился в трудное для семьи время и никто не возлагал больших надежд на его возможности, да и по началу даже на его жизнеспособность. От отца ему достался подарок, который предопределил его дальнейшую судьбу, и в итоге не понятно - кто из них кого выбрал - подарок владельца или мальчик, повинуясь предначертанным склонностям или судьбе - не мог выбрать ничего другого.

Очень интересно было наблюдать в первой половине книги за становлением непростой личности и сложным профессиональным путем испанского гения. Встречи, случайности, странные знакомые, бедность, талант, упорство и отчаяние - всё перемешалось ради огранки неожиданно возникшего алмаза. Он родился и воспитывался ещё при королеве, выступал за республику, играл для диктаторов, а умер далеко от родных мест. Но какая это была жизнь!

Личностная линия, переплетаясь с темами дружбы, служению Родине, профессиональными принципами и любовью, сильно напомнили Ремарка, но гораздо в более мягкой форме, не так трагично. Чувствуется женская рука автора. Хотя через книгу проходит с десяток смертей только представленных читателю героев (и тысячи неизвестных) и катастрофы отдельных государств и Мира в целом. Музыка, пожалуй, оставляет такой светлый след и не даёт углубиться в политический тупик и нравственные повинности героев.

Семья Фелю такая большая, неоднородная и далеко не образцовая, дает опору и душевный задел на всю его долгую жизнь. Да, из него не делали музыканта планомерно. Но, что важнее, не мешали, когда он к этому безумно стремился. Как и бывает у таких одержимых людей - люди и обстоятельства сложились должным образом и взяв сполна его время, душу и здоровье - ответили также сполна. Его создавали все вокруг. Он был благодарным учеником даже бездарным педагогам.

Любовная линия не ярко выражена. Главная страсть для него всё же музыка.
Линия дружбы, учительства и партнерства скорее преобладает в этой книге. Наставники и коллеги - один страннее и интереснее (даже нелепее) другого.

Политика и история поданы очень органично. Музыка и другие виды искусства показаны как способы влияния на правящую верхушку и угнетенное население, как способ выразить своё мнение, отомстить, дать отпор, пожалеть.

Мне понравилось в книге всё - слог, сюжет, яркие и неоднозначные герои. Музыка, естественно.
А сколько я почерпнула информации об истории Испании (Позорно настолько не знать страну в которой бываешь так часто!).

Рекомендовать книгу всем подряд сложно. Из-за обилия музыкальных терминов и нюансов. Не скажу, что её будет трудно понять неподкованному читателю, но для лучшего восприятия книги классику хорошо бы всё-таки знать/любить/играть/слушать.

#П3_1курс
#книжный_марафон

В общем, я уже понял, что каждый уважающий себя испанский писатель просто обязан написать хоть одну книгу про местный "сталинский режим" - период правления генерала Франко и его странные отношения с гитлеровской Германией. Иногда это выходит так себе, но, например у Сафона в квадрологии "Кладбище забытых книг" или у Жауме Кабре в Я исповедуюсь получилось грандиозно. Сеньора Андромеда Романо-Лакс тоже постаралась. Хотя временами ее текст и провисает. Причем, мне кажется, для каждого читателя он провиснет в разных местах.

Кстати, эту книгу очень даже интересно сравнивать с вышеупомянутым романом Кабре. Два человека, связанные не просто с музыкой, а конкретно с музыкальным инструментом (только там - скрипка, здесь - виолончель), оба не слишком уютно чувствуют себя в обществе. И оба становятся призмой, через которую автор демонстрирует читателям историю Испании и всей Европы в первой половине XX века.

В данном случае перед нами маленький Фелю. Он вообще мог не быть жильцом Земли: сложные роды, бедная семья. В итоге мальчик выжил, но остался калекой на всю жизнь. В очень нежном возрасте ребенок получает посмертный подарок от отца - смычок. Начинает учиться играть на скрипке, педагог ругается на смычок - слишком велик (что за педагог, который не понял ЧТО за смычок???), но малый старается. Потом однажды влюбляется в звук виолончели, т.к. ее голос больше всего похож на человеческий. И о чудо - смычок-то как раз для этого инструмента и предназначен! Через сложнейшие тернии, благодаря упорству и таланту, Фелю попадает к звездам - сначала к талантливому учителю, потом в королевский двор как придворный музыкант, а потом превращается в одного из лучших виолончелистов современности. И тут к власти приходят Франко и Гитлер. Дело уже не в музыке, а в принципах и выборе между легким и правильным.

Что понравилось больше всего:
1. Атмосфера академической музыки. Ее реально слышишь, даже ощущаешь кожей. В послесловии писательница говорит, что даже специально брала уроки игры на инструменте, чтобы не писать ерунду. Все бы так поступали!
2. Сам факт того, что маленький ребенок, получив Знак, сумел не отступить от предназначения, прошел через все тяготы и добился своего. Причем главное - не ради ступеньки на иерархической лестнице, а ради самого главного - желания делать то, к чему лежит душа.
3. Описание двух моментов игры Фелю, когда для него не существовало вселенной - лишь он и инструмент. Блин, вот так и надо делать свое дело. Не ради прибыли, зрителей, слушателей, даже не ради семьи, себя или своего "хочу". А ради самого дела. Круто.
4. Типы некоторых важных персонажей удались просто на славу. Может, они не до конца реальные, чуток гротескные, но как типажи - понравились.

Что не понравилось:
1. Эпизоды при дворе испанского короля. Вот там я заскучал в первый раз.
2. Эпизоды при переезде в Германию вслед за девушкой. Заскучал второй раз. Эти скучания не оттого, что эпизоды лишние. Просто написаны как-то контрастно блекло по сравнению с моментами, где есть музыка.

В целом: попытка показать большое глазами малого, эпоху через очки одного знаменитого человека, можно сказать, удалась. Но музыку и человеческую натуру автор чувствует значительно лучше, чем политическую ситуацию. Это сыграло свою роль в ощущении не до конца гармоничного произведения.

#П3_1курс

#вокругсветазалето
#книжные_жирушки

Эта книга очень давно висела у меня в хотелках, я чувствовала, что она должна мне понравиться. Но реальность, к счастью, превзошла ожидания, потому что в книге ровно такая атмосфера, которая мне очень приходится по душе.
Особенное наслаждение я испытывала, когда события происходили в Барселоне. Я вместе с героями прошлась по любимым улочкам, рассмотрела здания готического квартала, услышала шум Рамблас, прогулялась вдоль театра Лисео и даже смогла посмотреть его изнутри, чего в реальной жизни мне ещё не довелось сделать.

Поскольку книга очень музыкальная, то даже в Мадриде, Марселе, Париже мне слышались родные звуки Барселоны и всей Каталонии.
Главный герой - каталонский виолончелист, которому от отца посмертно достался смычок. Это во многом определило судьбу мальчика Фелю. Он мог стать скрипачом, он мог и не стать музыкантом, но однажды он увидел виолончель.

Мальчик Фелю вырастает и становится известным виолончелистом мистером Деларго. Он даёт концерты по всему миру, приобретает известность. На своём пути обретает дружбу, встречает любовь, познаёт горечь утраты и сладость победы.
Много всего было, тем более что события происходили на фоне политических изменений, когда монархия сменяется республикой, когда начинаются гонения евреев и на мировой арене появляются Гитлер и Франко.

Всё это было очень интересно читать, погрузиться в музыкальную, артистическую среду, увидеть жизни музыкантов в сложные периоды, когда весь мир перевернулся с ног на голову.
Хорошая книга, с приятными героями и лёгкой тоской.