Конечно, это грубое обозначение - "британский стиль". Я имела ввиду сдержанный, лаконичный, емкий, этичный и рафинированно осторожный способ выражаться, который присущ, скажем, речи невозмутимых лордов из исторических анекдотов или героев Вудхауза. Усредненный и растиражированный в массовой культуре, разумеется.

Женщина-лисица. Человек в зоологическом саду